"Морис Сантос. Тсантса (фантастический рассказ)" - читать интересную книгу автора

полнению своих обязанностей, а также ко всяческим жертвам,
которых требует замужество. С другой стороны, они совершенно
теряются, когда сталкиваются с непредвиденными трудностями.
Во время путешествия, например, они напуганы всем: незнако-
мой пищей, иностранными языками, даже испанским, несмотря на
то, что он тесно связан с их родным языком; малейший пустяк
огорчает их, они боятся всего - вида неизвестного им насеко-
мого, например, или даже обращения к слугам, которых они до
того не видели.
Я быстро понял, что здесь, в Рио, во всяком случае, среди
бразилианок, никогда не найду себе молодую, энергичную изб-
ранницу (тут я вновь обратил внимание, как он с особым удо-
вольствием подчеркнул "энергичная"), которая избавила бы ме-
ня от мужского окружения, в котором я был заточен с самого
раннего детства. Мне претила мужская грубость с ее вульгар-
ностью и склонностью к преследованию.
(При слове "преследование" я насторожился. Предстояло ли
мне услышать признания человека, страдающего манией пресле-
дования? Для меня это имело бы особый интерес, но я понял,
что ошибся).
- Рио, как вы знаете - морской порт, куда каждый год оке-
анские суда привозят толпы иностранцев со всего света. Неко-
торые оседают здесь, чтобы заработать деньги или даже вер-
нуть утраченное состояние.
Некоторых привлекает необыкновенная красота бразильской
столицы с ее бесчисленными пляжами и чудесным берегом; дру-
гие приезжают изучать страну с ее самобытной культурой и не-
истощимыми богатствами.
И вот как раз, когда американский пассажирский лайнер
"Нью Стар" пришвартовался к берегу, я встретил Элис и ее
мать.
Они приехали в Рио-де-Жанейро, чтобы получить наследство
брата Элис. Пока он был жив, его отрицательные качества и
определенные недостатки заставляли родственников сторониться
его. Но как только семья узнала о наследстве, они тут же за-
говорили о его достоинствах и не стыдясь объявили о своих
претензиях.
Тут Хосе Ф. внезапно остановился.
- Семья, о которой я упоминаю, - заметил он, - очень хо-
рошо известна. Напомните, как их фамилия... Хойет?
Жестом я дал понять, что это так.
- Трудности, с которыми было связано "размораживание" де-
нежных средств, заставили миссис Хойет и ее дочь остаться в
Бразилии, где они могли жить, тратя понемногу это свалившее-
ся на их голову богатство. Я представляю, что средства мис-
сис Хойет в Нью-Йорке были весьма скромные и что их поездка
в Бразилию, которая дала им возможность жить, не тратя доход
в Америке, должно быть, оказалась для них счастливой. Во
всяком случае, мать и дочь выехали из отеля и сняли комнаты
в Рио, в одном из небольших домов, приютившихся в тени не-