"Уильям Сароян. Ученик брадобрея" - читать интересную книгу автора

Сон протрезвил его, и он преисполнился горького раскаяния.
- Кероп, - сказал Маркар поникшим голосом, - если я еще раз напьюсь,
пусть Господь утопит меня в грязи. Пусть я провалюсь сквозь землю и никогда
не увижу белого света. А-ах, моя голова, моя голова-а! Ноги ватные... Какой
же я слабовольный, до чего ж не тверда моя вера!
Старая песня. Мальчику, знакомому с фамильной червоточинкой,
показалось, что Маркар говорит все это, лишь бы отмазаться.
- Угу, - отозвался он. - Да, да, конечно, безусловно, больше никогда.
Ни капли, братец Маркар. Ведь ты обещаешь, правда?
- Обещаю ли я?! - вторил Маркар, даже остановившись для придания
весомости своим словам. - Да, да, да, Кероп! У меня голова как каменная, и в
ней так и отдает эхо боли. Обещаю, обещаю.
Он сжал руку мальчика, и они заковыляли вниз к подножию холма.
"Чтоб я сдох, - думал Маркар, - этот мальчик учит мужчину быть
мужчиной".
И вот опять пьяный Маркар спал, и ему снилось, что он видит сон без
конца и края, а тем временем цирюльник Мустафа терпеливо сидел в ожидании
клиента, чтобы побрить очередную бороду, постричь кого-нибудь или вырвать
гнилой зуб.

1933