"Жан-Поль Сартр. Интим" - читать интересную книгу автора

? Я зайду к вам в два часа, мне нужно сделать с вами кучу покупок: я
не взяла и половины своих вещей, надо, чтобы Пьер дал мне денег.
Люлю ушла, а Риретта подозвала официанта. Она чувствовала какую-то
тяжесть и грусть за обеих. Официант подбежал, Риретта давно уже заметила,
что он всегда спешил подойти, когда она звала его.
? С вас пять франков,? сказал он. И немного сухо добавил: ? Вам было
так весело вдвоем, ваш смех был слышен внизу.
Люлю его обидела, с досадой подумала Риретта. И сказала, покраснев:
? Моя подруга сегодня с утра слегка нервничает.
? Она очаровательна,? с чувством возразил официант.? Благодарю вас,
мадемуазель.
Он опустил в карман шесть франков и удалился. Риретта несколько
удивилась, но пробило полдень, и она подумала о том, как Анри возвращается
домой и находит записку Люлю, и на мгновение ее охватил прилив нежности.
? Я хотела бы, чтобы вы принесли все это завтра днем в отель
?Театральный│, улица Вандам,? сказала Люлю кассирше с видом важной дамы.
Она повернулась к подруге:
? Вот и все, Риретта, никаких хлопот.
? На чье имя? ? спросила кассирша.
? Мадам Люсьена Криспен.
Люлю перекинула пальто через руку и помчалась вниз; она сбежала по
главной лестнице универмага ?Самаритен│. Риретта, стараясь не отстать,
несколько раз чуть не упала, так как не смотрела под ноги,? она не отрывала
глаз от танцующей перед ней голубой и канареечно-желтой тоненькой фигурки.
?У нее и вправду непристойное тело...│ Всякий раз, когда Риретта смотрела
на Люлю со спины или в профиль, она поражалась непристойности ее форм, но
никак не могла уяснить себе почему; такое создавалось впечатление. ?Люлю,
гибкая и тонкая, но есть в ней что-то неприличное, хотя я не понимаю что.
Наверное, потому, что она всегда старается носить вещи в обтяжку. Она
говорит, что стыдится своего зада, и носит юбки, которые вызывающе облегают
ягодицы. Зад у нее маленький, это верно, меньше, гораздо меньше, чем у
меня, но он больше бросается в глаза. Он круглый под тонкой талией, но
хорошо наполняет юбку, можно подумать, что его нарочно в нее вложили; и
потом, он такой вертлявый│.
Люлю обернулась, и они улыбнулись друг другу. Риретта думала о
нескромном теле своей подруги с каким-то смешанным чувством осуждения и
нежности: эти маленькие торчащие груди, гладкая, немного смуглая кожа ?
если коснуться ее, наверняка покажется, что она резиновая,? эти узкие
бедра, высокое дерзкое тело с тонкими конечностями. ?Тело негритянки,?
думала Риретта,? она похожа на негритянку, танцующую румбу│. Зеркало возле
входной двери отразило ее пышные формы. ?Я более спортивная,? подумала
Риретта, беря Люлю под руку,? она выглядит более эффектно, когда мы в
вечерних платьях, но в обнаженном виде я наверняка буду смотреться лучше│.
Они с минуту молчали, затем Люлю сказала:
? Пьер был так мил. И вы тоже очень милы, Риретта, я очень благодарна
вам обоим.
Она выговорила это с принужденным видом, но Риретта не обратила
никакого внимания: Люлю никогда не умела благодарить, она была слишком
застенчивой.
? Мне все это надоело,? сказала вдруг Люлю,? хотя мне и необходимо