"Кэтрин Сатклифф. Жар мечты " - читать интересную книгу авторавидящие только то, что было угодно самому Сейбру. Ему не давали покоя руки
аристократа, мирно лежащие на крышке стола. Теперь эти руки, не предназначавшиеся природой для труда, познали тяжелую физическую работу. Загоревшие и обветренные, с мозолями от ножниц для стрижки овец, с многочисленными шрамами, они противоречили естеству Сейбра. К тому моменту, как Джейми остановился у стола Сейбра, в комнате стало так тихо, что можно было бы услышать, как в мэлвернском лесу треснул сучок. - Мистер Сейбр, - от страха Джонни говорил очень громко. Собака подняла голову, и Сейбр опустил руку, чтобы успокоить ее. - Можем ли мы угостить вас элем, сэр? - спросил Джейми, отдавая сигнал буфетчику, который поспешно наполнил элем еще одну кружку и прибежал с нею к столу. Ответа не последовало. Сейбр допил свою кружку, никак не отреагировав на то, что на его столе возникла еще одна. Все не отрываясь смотрели на Сейбра, глядя как будут развиваться события. Ник потянулся за полной кружкой, и все было расслабились, но тут Джейми облокотился на стол. - Мы подумали, сэр, что вам нужна жена... Сейбр прикрыл глаза и отпил глоток. Джонни, пробившись сквозь плотные ряды зрителей, ткнул Джейми под ребро. - Он не понимает, о чем ты, дорогой Джейми! Он нализался... - Он всегда так себя ведет... - добавил кто-то. - Но приходит он нечасто, - объявил мужчина с толстыми губами и выпученными глазами. Нахмурившись, Джейми помахал рукой перед лицом Сейбра, на что тот никак - В общем так, - начал Джейми, доставая из кармана пиджака последний оставшийся у него контракт на заключение брака, - мы подозреваем, что вам довольно одиноко там, на холмах. - Он положил контракт на стол и вооружился чьим-то услужливо поданным карандашом. - Если вы нацарапаете свою подпись вот на этой строчке, сэр, вашим заботам навсегда придет конец. Только представьте... У вас будет чудесная женушка. Темные брови Сейбра сдвинулись: он пристально рассматривал кружку, стоявшую у кончиков его пальцев. - Вот здесь, босс. Счастье целой жизни не будет вам стоить ни пенса. Да, сэр, я просто подарю его вам!.. Прошла секунда. Наконец Сейбр поднял глаза на Джейми и пригвоздил его таким взглядом, который тотчас заставил последнего пожалеть о своей легкомысленной проделке. Мысленно он принялся утешать себя тем, что оказывает Сейбру услугу. Такое одиночество мучительно для человека: всего месяц назад учитель в Кутарере покончил с собой именно из-за этого. - Мистер Сейбр, - проблеял Джейми, - если вы просто распишетесь здесь, я оставлю вас в покое с вашим элем и вашей собакой... Сейбр чуть разжал губы. - Обещаете? - он говорил невнятно. По комнате пронесся ропот. Мало кто из присутствующих слышал голос Сейбра. Все чуть-чуть отпрянули, словно ожидали, что его речь окажет на них какое-то физическое воздействие. - Да, - ответил Джейми, кивая. Сейбр неловко потянулся за карандашом, резко двинул рукой, промахнулся, |
|
|