"К.Х.Шер, Кларк Далтон. Бессмертие ("Перри Родан" #3) " - читать интересную книгу автора

телепортировал с помощью создаваемого им пятимерного чувствительного
импульсного излучения.
Чтобы привести его в действие, имелась одна единственная кнопка. Она
была большой и размещена в заметном месте на цоколе.
На мгновение у Родана зародилось сомнение. Решение казалось ему слишком
простым. Ему следовало только подойти и нажать на кнопку. Его интуиция
подсказывала ему, что эта кнопка вводила команду возврата, но его разум в то
же время заставлял его задуматься о том, что эти трудности не
соответствовали бы тому уровню галактической загадки, который сохранялся до
сих пор.
Но где был заслон?
- Еще восемь минут! - отчетливо предупредил Маршалл.
Стало жарко. Молнии все еще с треском пролетали над их головами. Удары
гонга стали громче и раздавались через более короткие промежутки времени.
Где-то снова послышались шаги приближающегося робота.
Еще семь минут.
Родан решился. Ему нечего было терять, а победить он мог.
- Стойте! - крикнул он, чтобы пересилить шум. - Чувствительные лучи
бомбардируют все, что находится в этом зале или только органическую материю.
Этого я не знаю.
Только теперь он увидел то, на что до сих пор не обратил внимания.
Может быть, это появилось только что. Красная кнопка все еще горела. Она не
изменилась. Но Родану казалось, что она мигает. Так, словно на нее лег
невидимый стеклянный колпак.
- Черт возьми! - неслышно проворчал Булли. - Осталось ровно пять минут!
Если мы не поторопимся...
Родан догадывался, что говорили шевелящиеся губы Булли. Он не мог
больше медлить ни секунды.
Не оборачиваясь, он пошел к шару. Подиум был высотой по грудь.
Вставленная красная кнопка находилась точно на уровне внимательных глаз
Родана. Его тело закрывало теперь источники света, а также свет молний.
Стеклянный колпак как будто исчез.
Он принял решение мгновенно.
Он протянул руку к кнопке, на лбу у него выступили первые капли пота.
От следующей секунды будет зависеть судьба всех их. Или они вернутся обратно
в Торту, или им суждено погибнуть в этом аду безжалостных автоматов.
За пять сантиметров до кнопки рука Родана наткнулась на гладкий,
холодный и невидимый барьер. На ощупь он был стеклянным, но Родан сразу же
понял, что это не просто обычное стекло. Странное вещество вибрировало, как
живое. Родану казалось, что по его телу проходит слабый ток.
Он не смог дотронуться до кнопки.
- Еще три минуты!
Булли орал так громко, что его голос перекрывал гудящий гонг. Впервые,
как показалось Родану, в словах Булли чувствовалось подлинное отчаянье и
беспомощность. Последний шанс был упущен.
До спасительной красной кнопки было всего десять сантиметров, но она
была недосягаема. Энергетический колпак создавал непреодолимое препятствие.
Не было такой руки, которая могла бы прорваться сквозь эту стену.
Воздух стал таким удушливым, что дыхание давалось с трудом. Бетти
задыхалась, ей не хватало кислорода. Шум приближающегося робота стал более