"К.Х.Шер, Кларк Далтон. Бессмертие ("Перри Родан" #3) " - читать интересную книгу автора

Ральфом Мартеном.
- Мы хотели дать вам немного отдохнуть, - улыбаясь, сказал темнокожий
африканец. - Вы вообще никогда не спите?
Родан показал на кушетку, которую он поставил в углу.
- Я предпочитаю оставаться поблизости от позитроники, - сказал он. -
Моя интуиция говорит мне, что мы скоро получим важную информацию.
Его слова оказались словно секретным условным сигналом: на наружной
поверхности зажглось несколько контрольных лампочек. Машины загудели громче.
Родан бросил на обоих мутантов многозначительный взгляд. Рас Чубай,
собравшийся как раз что-то ответить, мгновенно замолчал.
В громкоговорителе передающего устройства громко щелкнуло. Потом
раздался невыразительный голос автоматического мозга:
- Расшифровка окончена. Передаю расшифрованный текст письменно. Конец
передачи.
Родан уже давно с помощью интеркома передал сигнал Крэсту и Торе. Он
также приказал Булли немедленно придти в центр управления.
Пока аркониды и Булли спешили и, наконец, вбежали в помещение центра
управления, из выходного отверстия выползал длинный лист с расшифрованным
текстом. Буквы на нем были вверх ногами. Но Родан мог читать слова так, как
они выходили из позитронного мозга.
"Если ты знаешь что-нибудь о нашем свете, то подумай, от кого ты это
знаешь. Лишь один восхищался машинами знания - он пришел недавно, для меня
это были только секунды. Найди его и спроси его! Если ты хочешь попасть к
нему, то спустись в склеп света, но не ходи без знания о нем. Тебя спросят,
как его зовут".
Родан взял листок, уставившись на четкие, разборчивые буквы, из которых
были сложены понятные слова. Однако, их смысл оставался темным и
таинственным. Перри проштудировал текст три раза, прежде чем передать
послание Крэсту, который прочел его быстро и торопливо. Что-то вроде
разочарования отразилось на его лице, когда он передавал листок Торе. Он
вопросительно посмотрел на Родана.
Арконидка тоже, видимо, не знала, что делать с этим посланием. Булли не
дал ей времени на размышления. Не спрашивая ее, он буквально вырвал листок у
нее из рук и проглотил эти несколько строчек, словно от них зависела его
жизнь. Тем большим было его разочарование. С удивленным видом он вернул
бумагу Родану.
- Что это значит? Кого ты должен найти?
- Ты что, не умеешь читать? - немного раздраженно ответил Родан. - В
данный момент я знаю не больше, чем ты. Но я думаю, мы скоро узнаем, что
имеют в виду бессмертные. Чтобы понять смысл, нужно логически поразмышлять.
Может быть, нам сможет помочь позитронный мозг, но я считаю, мы должны
постараться сделать это сами. Мы должны отыскать имя кого-то, кто недавно
восхищался машинами знания. Вопрос: что такое машины знания? Что понимают
бессмертные под словами "недавно, для меня это только секунды"? Нам
предстоит ответить на оба эти вопроса, если мы хотим узнать, чье имя они
хотят услышать.
- Машинами знания, - спокойно сказал Крэст, - могут быть трансмиттеры
материи ферронцев.
Родан догадался, что Крэст ответил на первую часть вопроса.
Трансмиттеры были подарком разумных существ.