"К.Х.Шер, Кларк Далтон. Бессмертие ("Перри Родан" #3) " - читать интересную книгу автора

наполненного машинами и странной формы предметами, свободного места почти не
было.
- Идемте, - сказал Родан, но его голос прозвучал странно сдавленно. Он
первым вышел из клетки в зал на ровный и бесшовный пол. - Где нас может
ждать следующее здание?
На высоком потолке зажглась надпись - словно этим неизвестные
бессмертные хотели ответить Родану на его вопрос. Эта была та же надпись,
которую они уже знали: знаки и символы. Но прежде чем Родан успел
рассмотреть хотя бы первые буквы, надпись снова погасла. Шокированный Родан
понял, что упустил свой шанс. Надпись была подсказкой, частью задания. Если
уж он не в состоянии удержать в памяти мгновенно сменяющиеся впечатления, то
ему следовало бы подумать о своем киноаппарате. Это он упустил из вида.
Поэтому любой следующий шаг казался бессмысленным.
Джон Маршалл, телепат, уловил мысли Родана.
- Не отчаивайтесь, - сказал он. - Они заманили нас сюда не для того,
чтобы дать нам вернуться без результата. Даже если мы никогда не узнаем
значения надписи - при условии, что она не повторится - то нас будут ждать
другие задания.
- Графические знаки, - перебил Крэст, - будут расшифрованы позитронным
мозгом. Один из нас доставит их обратно, а телепортант Рас Чубай сможет в
считанные минуты забрать ответ.
- Вы забываете, - с горечью сказал Родан, - что надпись снова исчезла.
Как мы можем отдавать на расшифровку то, чего уже не существует?
Впервые с начала их приключения Крэст улыбнулся, и это была легкая
улыбка превосходства.
- Вы тоже кое о чем забыли, Родан. А именно о моей фотографической
памяти. Хотите, я запишу вам фразу, которая только что была видна на потолке
сооружения?
Родан громко, с облегчением вздохнул.
- Простите, Крэст, я действительно забыл. Запишите, пожалуйста, эту
фразу. Робот доставит ее обратно. Мы не знаем, важна ли расшифровка. Может
быть, она нужна нам в том случае, если мы хотим идти дальше.
Тем временем все они вышли из трансмиттера, остановившись среди
гигантских установок, стоявших вокруг безжизненно и на первый взгляд
бессмысленно. Никаких следов живых существ не было. Казалось, что их без
всякой цели перенесли в подземную силовую станцию и ждали только их ответной
реакции.
Только теперь они почувствовали приток свежего воздуха. Наверху, под
потолком, находились зарешеченные отверстия. Вентиляционная установка. Она
соответствовала жизненной основе тех, кто дышит кислородом.
- Где мы? - робко спросила Энн Слоан. - На Ферроле?
- Это может быть и Феррол, даже Торта, - ответил Родан, однако, голос
его был полон сомнения. - Но с таким же успехом это может быть кружащая в
космосе планета, удаленная от Феррола на тысячи световых лет. Вспомните
продолжительную боль при телепортации. Она заставляет предположить, что
расстояние большое. Но где бы мы ни были, трансмиттерная станция снова
доставит нас к исходному пункту нашего путешествия, если мы захотим.
- Такова была световая надпись на потолке, - сказал арконид и дал
Родану листок. - Только позитронный мозг сможет ее расшифровать. Может быть,
подождем еще, прежде чем отсылать робота.