"Джеймс Шмиц. Телзи и Триггер ("Межпланетная федерация") " - читать интересную книгу автора

поняла, что становится флорозависимой. Она сделала отчаянную попытку
вырваться и... проснулась.
Вспоминать, где она на самом деле, долго не пришлось. Небо было покрыто
облаками, между которыми мерцали низкие звезды. Сад вокруг был заполнен
тишиной и причудливыми тенями, но ощущение эйфории, излучаемой Сиренами, как
ни странно, не проходило.
Девушка высунулась из мешка. Она не могла спросонья хорошенько
разглядеть контейнер с бонсаем, но поняла, что крышка с него снята, а
пси-блокиратор отсоединен. Ее охватила тревога. Но вскоре ментопослание
старого галактианина проникло ей в разум.
Это послание было адресовано не ей, и поэтому Триггер не сразу поняла,
о чем оно. И в этот момент она вдруг отчетливо увидела, что над контейнером
склонилась уже не одна, а несколько сосискообразных форм. Девушка снова
забеспокоилась. Было нелепо думать, что старых галактиан может что-нибудь
пронять, но у Триггер создалось впечатление, будто собравшиеся у контейнера
достаточно возбуждены. Один из них, очевидно, дотронулся до разъема
пси-блокиратора - случайно или намеренно это произошло, пока было не ясно -
но из-за этого эффект эйфории был выпущен наружу.
Ей пришлось довольно долго наблюдать за тем, как справляются с этим
бравые ребята инопланетяне, но ничего интересного не произошло, да и
ментопослания от них более не поступали.
Наконец они оставили контейнер в покое, отошли к дереву и дальше - в
него. Замыкающий, прежде чем последовать примеру товарищей, закрыл крышку.
Поняв, что ловить больше нечего, Триггер снова забралась в спальный мешок с
головой. Когда она проснулась снова, на сад опустилась предрассветная
свежесть. Все вокруг казалось тусклым и туманным. А старые галактиане
обратились к ней.
Девушка выяснила, что дело представляется им весьма перспективным, но
пока они не могли поделиться конкретной информацией. Один из них по-прежнему
находился в Сирене, анализируя ее изнутри. Перед Триггер была поставлена
задача: забрать контейнер в дом, а вечером вернуться с ним снова. Вот
тогда-то они смогут рассказать ей больше.

4

- Ну и что? - задала вопрос Пилч, когда они встретились в Цейзе через
два дня.
- Старые галактиане справятся с задачей, - убежденно сказала Триггер. -
Они не могут объяснить как, да я бы и не поняла.
- Что-то вид у тебя не очень радостный, - с проницательностью много
пожившей женщины подметила Пилч. - В чем загвоздка, милая?
Триггер удивленно взметнула светлые бровки.
- Фактор времени. Мои приятели из Старой Галактики настолько долго
живут, что никак не могут понять, что это за штука такая - находиться в
ожидании. Для того чтобы усмирить Сирен, им понадобится время.
- И сколько им понадобится?
- А вот здесь-то и коренится некоторая расплывчатость понятий. Все, что
связано со временем, следует соизмерять с возрастом самих галактиан. Боюсь,
что речь идет о таком незначительном периоде, как парочка столетий.
Пилч восприняла это совсем не как шутку.