"Сэйити Моримура. Плюшевый медвежонок " - читать интересную книгу автора

"Ему что негра переехать, что собаку..." - подумал Кен, чувствуя, что
злится, и как можно спокойнее добавил:
- Я хотел бы узнать о подробностях происшествия.
Каких подробностях? Ведь за рулем сидол не я...
Однако в деле как ответчик фигурируете именно вы...
Ответчик? Словно я преступник какой! Я выплатил компенсацию, и дело
было улажено!
Адамс был взбешен. Выражение любезности на его лице исчезло, уступив
место надменной улыбке повелителя, привыкшего, чтобы ему угождали.
Выплатили компенсацию?
Да. И вообще, при чем тут я? Он сам был виноват.
Значит, вы не виноваты?
В дорожных происшествиях ответчик и потерпевший всегда сваливают вину
друг на друга.
Конечно. Он сам налетел на мою машину. У меня прекрасный шофер,
двадцать лет ездит без аварий. Ну, а когда тот неожиданно выскочил
навстречу, избежать
столкновения было невозможно.
Вы говорите, что он выскочил неожиданно?
Вот именно. Ну и тип - наверняка из тех, кто метит получить
компенсацию. Он ведь старик. А для меня деньги не так уж важны. Я и
заплатил, сколько он запросил. Неприятная история...- Адамс нахмурил брови.-
"Подробности" знает Ваго, мой шофер. Все переговоры по улаживанию этого дела
вел тогда по моему поручению он.
Вошел дворецкий. Склонился в легком поклоне и, подойдя к Адамсу,
прошептал ему что-то на ухо. Адамс важно кивнул.
- Простите, меня уже ждут. Я вынужден закончить разговор. Ваго
по-прежнему служит у меня, вы можете у него выяснить все детали.- С этими
словами он поднялся из-за стола.
Кен встретился с Ваго, но тот только повторил слова Адамса. Он ехал, не
превышая установленной скорости, как вдруг на дорогу выскочил человек, в том
месте, где и перехода-то нет. Ваго хотел затормозить, но не успел. Тот так и
прыгнул под машину, словно хотел покончить с собой. Ваго считал, что раз он,
шофер, не виноват в случившемся, то о компенсации не может быть и речи, но
Адамс боялся неприятностей, и, помимо страховки, старику выплатили еще
значительную компенсацию.
- Сколько жо получилось вместе с компенсацией?
Страховка две тысячи долларов, да мы дали две тысячи.
Значит, четыре тысячи...
Этого вполне хватало на поездку в Японию.
- Конечно, нельзя требовать страховки, если человек сам наноспт себе
увечья или, желая покончить с собой, бросается под машину. По мы убедили
страховую компанию, и она произвела выплату. Мы не исказили истину, просто
признали, что это не было самоубийство. Шеф ведет дела с этой страховой
компанией, и его слово имеет для них решающее значение.
Ваго явно боялся повредить своему хозяину неловко брошенным словом,
поэтому дотошно разъяснял всякую мелочь. Однако для Кена было важно одно:
Уилл Хэй-ворд, можно сказать, сам бросился под машину Адамса и получил в
результате этого четыре тысячи долларов. А вскоре после смерти старика его
сын поехал в Японию.