"Мигель де Сервантес Сааведра. Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский (Часть 1)" - читать интересную книгу автора

Уже занималась заря, когда Дон Кихот, ликующий, счастливый и гордый
сознанием, что его посвятили в рыцари, от радости подскакивая в седле,
выехал с постоялого двора. Но как скоро пришли ему на память наставления
хозяина, положил он возвратиться домой, чтобы запастись всем необходимым,
главное - деньгами и сорочками; в оруженосцы же себе прочил он одного
хлебопашца, своего односельчанина, бедного, многодетного, однако ж для
таковых обязанностей как нельзя более подходившего. С этой целью он
поворотил Росинанта в сторону своего села, и Росинант, словно почуяв родное
стойло, обнаружил такую резвость, что казалось, будто копыта его не касаются
земли.
Только успел Дон Кихот немного отъехать, как вдруг справа, из чащи
леса, до него донеслись тихие жалобы, точно кто-то стонал, и, едва заслышав
их, он тотчас воскликнул:
- Хвала небесам за ту милость, какую они мне явили, - за то, что так
скоро предоставили они мне возможность исполнить мой рыцарский долг и пожать
плоды моих благих желаний! Не подлежит сомнению, что это стонет какой-нибудь
беззащитный или же беззащитная, нуждающиеся в помощи моей и защите.
С этими словами он дернул поводья и устремился туда, откуда долетали
стоны. Проехав же несколько шагов по лесу, увидел он кобылу, привязанную к
дубу, а рядом, к другому дубу, привязан был голый до пояса мальчуган лет
пятнадцати, и вот этот-то мальчуган и стонал, и стонал не зря, ибо некий
дюжий сельчанин нещадно стегал его ремнем, сопровождая каждый удар попреками
и нравоучениями.
- Смотри в оба, а язык держи за зубами, - приговаривал он.
А мальчуган причитал:
- Больше не буду, хозяин, Христом-богом клянусь, не буду, обещаю вам
глаз не спускать со стада!
Увидев, что здесь происходит, Дон Кихот грозно воскликнул:
- Неучтивый рыцарь! Как вам не стыдно нападать на того, кто не в силах
себя защитить! Садитесь на коня, возьмите копье, - надобно заметить, что у
сельчанина тоже было копье: он прислонил его к тому дубу, к коему была
привязана кобыла, - и я вам докажу всю низость вашего поступка.
Сельчанин, обнаружив у себя над головой увешанную доспехами фигуру,
перед самым его носом размахивавшую копьем, подумал, что пришла его смерть.
- Сеньор кавальеро! - вкрадчивым голосом заговорил он. - Я наказываю
мальчишку, моего слугу, который пасет здесь отару моих овец; из-за этого
ротозея я каждый день недосчитываюсь овцы. И наказываю я его за
разгильдяйство, вернее, за плутовство, а он говорит, что я из скупости
возвожу на него напраслину, чтобы не платить ему жалованья, но я клянусь
богом и спасением; души, что он врет.
- Как вы смеете, мерзкий грубиян, говорить в моем присутствии, что он
врет? - воскликнул рыцарь. - Клянусь солнцем, всех нас освещающим, что я сию
минуту вот этим самым копьем проткну вас насквозь. Без всяких разговоров
уплатите ему, не то, да будет мне свидетелем всевышний, я с вами разделаюсь
и уложу на месте. Ну, отвязывайте его, живо!
Сельчанин, понурив голову, молча отвязал своего слугу; тогда Дон Кихот
спросил мальчика, сколько ему должен хозяин. Мальчик ответил, что всего за
девять месяцев, считая по семи реалов за месяц. Дон Кихот высчитал, что в
сумме это составляет шестьдесят три реала, и сказал сельчанину, чтоб он
немедленно раскошеливался, если только ему дорога жизнь. На это испуганный