"Эфраим Севелла. Сиамские кошечки" - читать интересную книгу автора Кемаль тоже вскочил на ноги.
Крестьянин (Кемалю). Они согласились заплатить только за одного, За него. К е м а л ь" А за меня? Крестьянин. За тебя нет. П е т е р. А что будет с ним? Вы не освободите нас обоих? Крестьянин. Нет. Только того, за кого заплатят. Завтра, возможно, тебя отпустят. Как только получим выкуп. Петер. Завтра? Крестьянин. Я сказал: возможно, Если получим деньги. П е т е р. И он останется один в этой яме? Крестьянин. В этой? Навряд ли. Ему понадобится что-нибудь поменьше этой... для могилы. Петер (внезапнорешившись). Слушай меня! Передай тем... кто платит деньги. Я, Петер Вейс, один отсюда не уйду. Или вместе с ним, или делайте со мной то же, что и с ним. Крестьянин. А зачем нам ваше согласие? Если за него не заплатят - не получат его. А тебя мы свяжем и передадим им. П е т е р (в истерике). Не имеете права! Я не уйду один! Я не оставлю его! Сомкит, в сопровождении вооруженного крестьянина, у которого на ремне висит кривой нож, вышла из крытой пальмовыми листьями хижины. У девушки в руках - блокнот и перо. Вооруженный крестьянин. Пусть сами пишут в консульство, если хотят С о м к и т. А если это не поможет? Вооруженный крестьянин ('похлопав по ножу). Тогда я им головы отрежу. ...... Сомкит. Обоим? Вооруженный крестьянин. И тебе тоже. Они продираются сквозь густые заросли к яме, накрытой жердями. Таиландец и Сомкит отодвинули решетку в сторону - в темную яму хлынул солнечный свет. Крестьянин лег плашмя, свесив голову. Вдруг девушка схватила его за ноги и толкнула в яму. Он полетел вниз. Кемаль и Петер еле успели отскочить в сторону. Таиландец растянулся на дне. Сомкит. Вздуйте его покрепче, чтоб он и звука не издал. На ремне у него - нож. Отберите - пригодится. Я вам сейчас лестницу спущу. Крестьянин, со связанными руками и забитым кляпом ртом, дергается на дне ямы, беспомощно мыча. Над ним, угрожая кривым ножом, навис Петер. По шаткой лесенке, сделанной из связанных па- лок бамбука, Кемаль вылезает наружу. Когда его голова появилась над краем ямы, Сомкит обняла его за шею и звучно поцеловала в черные усы. Петер прицепил нож к своему ремню и пнул пленника на прощание в живот. Тот перестал дергаться и затих. Немец осторожно ступил на хрупкие перекладины лесенки. Беглецы вприпрыжку пробираются через джунгли, стараясь ступать след в след. Впереди - Сомкит, за ней - Кемаль, а вслед ему - Петер. Троица выбралась на берег канала, на другом берегу которого качала зелеными вершинами пальмовая роща. |
|
|