"Николай Шагурин. Эта свирепая Ева" - читать интересную книгу авторатолом в список книг, подлежащих запрету и сожжению?
- Да, я знал об этом, - отвечал Альварес. - Зачем же ты нарушил установление апостолического прес- тола? - Стремясь к познанию истины. - Истина содержится в священном писании, - вмешался вто- рой инквизитор. Альварес промолчал. Потом до слушателей донесся его сла- бый голос: - Но ведь блаженной памяти папа Сикст Четвертый особой декреталией запретил мирянам читать библию. Где же искать истину? - Презренный! - воскликнул ординарий, сидевший по левую руку от главного инквизитора. - Он еще обсуждает папскую декреталию! Разъясняем тебе: для мирян есть творения отцов церкви, толкующие священное писание. - Вы правы, достопочтенный отец, - заметил председатель. - Брат-отступник, напоминаем тебе, что ты не на диспуте. От- вечай на вопрос: где ты добыл указанное еретическое сочине- ние? - Я купил его три года назад в городе Гренаде, - отвечал Альварес, - у одного ученого еврея, имени которого не запом- нил, и заплатил два цехина. Главный инспектор взял со стола рукопись: - Вот список этого сочинения. Написавший его римский мени и будет гореть вечно (тут инквизитор осенил себя крест- ным знамением), - но посеянные им дьявольские семена расп- ространились по свету. Как явствует из собственноручных по- меток Альвареса на рукописи, особое внимание он обращал на наиболее богопротивные места. Вот здесь подчеркнуто рассуж- дение Лукреция о мироздании, в котором отвергается вмеша- тельство бога в мирские дела. Затем место, где говорится о громе, молнии, землетрясении, извержениях вулканов. Лукреций утверждает, что не десница господня мечет молнии, но проис- ходит это от столкновения облаков. Также и другие явления, приводящие людей в страх божий, толкуются только как прояв- ления сил природы. Достопочтенный отец Гутьерре, зачитайте вслух вот это место, - главный инквизитор передал рукопись сидевшему слева члену трибунала. Отец Гутьерре поднес список к близоруким глазам и прочел дребезжащим голосом: "Приписывание этих явлений божественному промыслу есть ложь и суеверие. Мир так далек от совершенства, что трудно предположить какое-нибудь участие в его делах всезнающего и всеблагого провидения". - Довольно, отец Гутьерре, - сказал председатель и обра- тился к Альваресу. - Мало того, что ты хранил и читал сочи- нение Лукреция. При обыске в твоей келье, в тайнике, обнару- жена твоя собственная рукопись, озаглавленная "Размышления о |
|
|