"Шантидева. Путь бодхисаттвы " - читать интересную книгу автора

С прочими трупами?
31. Ибо тело мое будет так же
Источать это зловоние.
Из-за смрада даже шакалы
Не посмеют подойти к нему близко.
32. Даже цельные кости,
Рожденные вместе с плотью,
Распадутся на части.
Что ж говорить о друзьях и любимых?
33. В одиночестве рождается человек
И в одиночестве он умирает.
Этой горькой участи не разделить никому,
Так к чему нам любимые, воздвигающие препятствия?
34. Подобно тому, как странник
Находит себе пристанище,
Так и существа, блуждающие по дорогам бытия,
Находят пристанище в каждом новом рождении.
35. Пока четыре могильщика
Не унесли это тело
На глазах горюющих мирян,
Удались в леса.
36. Ни с кем не водя дружбы и не враждуя,
Буду я пребывать в уединении.
Все сочтут меня за умершего.
И когда я и вправду умру, не будет горя в миру.
37. Никто меня не потревожит
Горестным плачем
И никто не отвлечет
От памятования о Будде.
38. И потому стану я вести одинокую жизнь,
Блаженную, лишенную трудностей,
Ведущую к благоприятному
И избавляющую от отвлечении.
39. Отбросив все прочие заботы
И сосредоточив свой ум на единственном помысле,
Должен я усердствовать в достижении самадхи
И в усмирении ума.
40. Ведь и в этом, и в других мирах
Желания приносят одни несчастья:
В этой жизни - кабалу, избиения и расчленение тела,
В следующей - [перерождение] в адах и других низших мирах.
41. Та, ради которой
Ты столько раз обращался к сводням и сводникам,
Ради которой не гнушался
Ни бесславием, ни пагубными делами,
42. Подвергался опасности,
Растрачивал свое богатство;
Та, которую обнимая,
Ты испытывал наслаждение,
43. Это всего лишь скелет,