"Максим Шапиро. Уважение культурных традиций " - читать интересную книгу автора

Максим Анатольевич Шапиро

Уважение культурных традиций



Челнок пришвартовался к звездолету, и пассажиры расселись по местам,
ожидая высадки на планету. Джаммар, стараясь сохранять, как и положено
мужчине, равнодушное и непроницаемое выражение лица, прошел по рядам и
наконец нашел свое кресло. Его соседкой справа оказалась пожилая женщина.
-- В первый раз высаживаетесь на новую планету, молодой человек? --
спросила она его, улыбаясь.
Джаммар, раздосадованный тем, что его неопытность так легко заметить,
молча кивнул и отвернулся, показывая, что не желает продолжать разговор.
"Как не стыдно! -- подумал он. -- Пожилая женщина, а пользуется косметикой и
даже не покрыла голову платком! Как какая-нибудь шлюха!"
Прошло вот уже более десяти лет, как люди со звезд пришли на землю
Мирджала, но никто из свободных так и не смог привыкнуть к их низким
обычаям. Проклятые торгаши, не знающие чести! Видано ли, что эти трусливые
бараны купаются в роскоши, а истинные воины пребывают в бедности,
вынужденные распродавать свою землю и то, что в земле, чтобы покупать всякие
бесовские штучки со звезд. Но все еще переменится, и он, Джаммар, этому
поможет! Правильно говорил его дядя, что в звездных людях мужества меньше,
чем в бабах. Имей мужчины племени Джаммара такое же оружие, как звездные
люди, разве стали бы они унижать себя торговлей? Что может быть достойнее,
чем получить свое по праву воина или с доблестью погибнуть в бою и в раю
слушать доносящиеся с земли песни, славящие твою храбрость? Но такого же
оружия у племени не было. А теперь есть! И три летающие лодки, и трубки,
убивающие светом и жалящие железом. Они купили их за те деньги, которые им,
как милостыню, швырнули звездные для покупки еды рабам, чтобы те не дохли с
голоду. А кто виноват, что расплодилось столько рабов, что земля не может их
прокормить? Кто своей проклятой магией со звезд добился того, что смерть не
забирает у рабов лишних детей? А теперь рабов стало намного больше, чем
вольных. И эти животные все время хотят жрать! Некоторые даже осмеливаются
втихаря роптать! Перебить бы лишних -- и все, но эти твари с небес угрожают,
что тогда больше не дадут денег! Но ничего! Осталось ему, Джаммару, добыть
питье для летающих лодок, и тогда трусливые небесные жители заплатят за все.
А ведь воевать они не умеют. Разве может хорошо воевать тот, кто боится
смерти? И что значит оружие в руках воина, который боится его применить! Это
тогда не воин, а баба. Среди вольных воинами становятся с двенадцати лет. А
все слышали, что на звездных лежит проклятье -- нельзя им убивать воинов,
что младше восемнадцати, и баб. И потому не посмеют они стрелять по летающим
лодкам, если там будут воины, не достигшие восемнадцатой весны. И баб надо
бы на всякий случай с собой взять побольше и помоложе, чтоб проклятье
звездным поперек горла встало. А если и посмеют стрелять, то что с того --
рай открыт для всех воинов, независимо от возраста.
Дядя Джаммара Бгамир знал обычаи людей со звезд лучше всех. Он прожил
среди них семь лет. Год даже провел там в тюрьме. Он, смеясь, вспоминал это
время.
-- Представляете, -- рассказывал он, -- попортил какую-то девку во время