"Том Шарп. Оскорбление нравственности" - читать интересную книгу автора Держись, а я подтолкну тебя снизу, - сказал электротехник и залез на
кровать. Миссис Руссо вышла из чулана и снова поднялась наверх. Снование вверх-вниз начало ей уже надоедать. Едва она поднялась, как из спальни вновь раздался жуткий вопль. Она поспешила туда и увидела, что на кровати комманданта распростерт электротехник, а вокруг него все усеяно кусками штукатурки. Ну, а сейчас в чем дело? - спросила она. Мужчина обтер лицо и неприязненно посмотрел на торчавшую ногу. - Она живая, - сказал он в конце концов. Это ты так думаешь, - ответил ему голос с чердака. Хотела бы я знать, что здесь происходит, - заявила миссис Руссо. Я знаю, что тут происходит, - ответил ей электротехник, усаживаясь на кровати. Пойдите и выключите свет. Пока вы этого не сделаете, я к этой ноге больше не прикоснусь. Миссис Руссо, недовольно ворча, вновь отправилась под лестницу. - В последний раз, - заявила она электрику, - я не собираюсь все время бегать взад-вперед. В конце концов с помощью негров-заключенных им удалось спустить бесчувственного водопроводчика с чердака, и миссис Руссо настояла на том, чтобы ему сделали искусственное дыхание. Водопроводчика положили на кушетку в гостиной. Уберите отсюда этих негров, - потребовала миссис Руссо от электрика. - Я ничего не стану делать, пока они тут пялятся. Они еще подумают что-нибудь не то. искусственное дыхание изо рта в рот, и через некоторое время водопроводчик пришел в себя настолько, что его уже можно было отправить назад в полицейский участок. - Идиоты чертовы, - ругался Веркрамп, когда ему доложили о происшествии, - я же приказывал установить в доме жучки, а не разломать его на части! Когда вечером коммандант Ван Хеерден вернулся домой, там царил кавардак и почти ничего не работало. Он хотел вскипятить чай, но воды в кране не было. Двадцать минут ушло у него на поиски запорного вентиля и еще двадцать - ключа, которым его можно было бы открыть. В конце концов он наполнил водой быстрозакипающий чайник, прождал полчаса после того, как поставил его на плиту, - и с удивлением обнаружил, что вода в нем по-прежнему холодная. - Черт побери, почему сегодня все не действует? - недоумевал коммандант, ставя на плиту сковородку. Прождав еще двадцать минут, он, чиркая спичками, полез под лестницу, пытаясь отыскать в темноте распределительный щит. Он вывинтил все пробки, снова поставил их на место, и только тогда сообразил, что отключен общий выключатель. Со вздохом облегчения он перевел его в положение "включено". В распределительном щите раздался громкий хлопок, и зажегшийся было в прихожей свет вновь погас. Еще полчаса ушло у комманданта на то, чтобы отыскать замкнувшийся провод; но к этому времени у него уже кончились спички. В отчаянии коммандант сдался и отправился ужинать в находившийся неподалеку греческий ресторанчик. Возвратившись домой, он мгновенно пришел в то состояние, когда мог взорваться в любую минуту. По дороге в одной из автомастерских он приобрел |
|
|