"Боб Шоу. Повторный показ (Фантастический рассказ)" - читать интересную книгу автора

Боб ШОУ

Повторный показ
Фантастический рассказ

Совсем не по себе мне стало, когда я своими глазами увидел Милтона
Прингла.
Вы его помните? В старых фильмах он всегда играл задерганных,
раздраженных служащих в каком-нибудь отеле. Такой маленький подвижный
человечек с круглым обидчивым лицом, который все терпит, терпит, а потом...
Но все по порядку.
Может быть, я ошибаюсь, определяя, когда все это началось. Если бы я был
из тех, кто любит глубокие размышления о причинах и следствиях, как,
например, мой киномеханик Портер Хастингс, я бы, возможно, сказал, что все
началось еще в моем детстве. С семи лет я стал фанатичным поклонником кино
и еще до окончания школы решил, что единственное дело, которым стоит
заниматься, это завести собственный кинотеатр. Через двадцать лет моя мечта
осуществилась, и, хотя я не предвидел последствий таких явлений, как
цветное телевидение, до сих пор не могу себе представить лучшей жизни, У
меня маленький кинозал на окраине города - отштукатуренный куб, который
когда-то был белым, а теперь стал неопределенного желтого цвета с полосами
шафранового там, где прохудились водосточные желоба. Но я слежу, чтобы
всегда было чисто внутри, и мой выбор репертуара неизменно привлекает
достаточное число зрителей. Много старых фильмов показывают, как вы знаете,
по телевидению, но там их слишком сильно урезают, и, кроме того, каждый
истинный любитель знает, что единственный способ в полной мере ощутить дух
старого кино - это окунуться в полумрак зрительного зала...
Короче, скажу так: неприятности начали подкрадываться ко мне еще около
месяца назад, причем при довольно странных обстоятельствах.
Я стоял возле кассы, глядя, как пришедшие в будничный день зрители
расходятся после сеанса в непогожую тьму. Большинство из них я знал лично и
прощался с каждым кивком головы; и тут вдруг мимо меня прошмыгнул К. Дж.
Гарви. Он поднял воротник пальто и исчез за дверью. Вам это имя, может
быть, ничего не говорит. К. Дж. Гарви был исполнителем эпизодических ролей
более чем в сотне ничем не примечательных старых картин, где он всегда
играл добродушных, умудренных опытом хозяев ломбардов. Сомневаюсь, что он
когда-нибудь произносил перед камерой больше трех фраз; но каждый раз,
когда по сценарию требовался добродушный, умудренный опытом хозяин
ломбарда, эту роль получал Гарви.
То, что он до сих пор жив, удивило меня, а еще больше удивило, что он
пришел в маленький кинотеатр захудалого городка на Среднем Западе. Однако
по-настоящему меня сразила невероятность совпадения: в тот вечер у нас шла
"Упавшая радуга", и Гарви играл там свою обычную роль.
Преисполненный сентиментального желания порадовать старика тем, что его
карьера в кино не прошла полностью незамеченной, я выбежал на улицу, но он
уже исчез в ветреной, пронизанной дождем темноте. Я вернулся назад и
столкнулся с киномехаником Портером Хастингсом, толькотолько спустившимся
из аппаратной. Выглядел он обеспокоенным.
- Джим, сегодня у нас опять было затемнение,- сказал он, - Это уже третья
среда подряд.