"Боб Шоу. В двух лицах" - читать интересную книгу автораучитывать дикое количество факторов - положение Солнца и Луны, приливы,
упругую деформацию земной коры и прочая, и прочая. Кто угодно может допустить ошибку, даже Карл. И кто угодно может позвонить, не назвавшись, кому угодно. Я просто свихнулся, раз вообразил, что это чья-то каверза. Звонок, так сказать, был психологической банановой коркой, и ничего больше. Отличное уподобление... И виски отличное. Даже Палфри, в общем, ничего, если взглянуть под правильным углом. Особенно Мириам. Приятная фигура. Жаль, что она подчинила свою жизнь тому обстоятельству, что по воле судьбы получила лицо голливудской египетской царевны. Будь она похожа на Элизабет Тейлор, ей бы тут каждый вечер были рады... Или хотя бы на Роберта Тейлора..." Спохватившись, что куда-то уплывает на облаке благодушия, рожденном парами виски, Бретон вновь настроился на другой конец комнаты и услышал, как Кэт упомянула Оскара Уайльда. - Опять? - слабо возмутился он. - Может, не надо опять Оскара Уайльда? Кэт пропустила его замечание мимо ушей, а Мириам улыбнулось своей скульптурной улыбкой, но Гордону Палфри пришла охота поговорить. - Джон, мы ведь не утверждаем, что это продиктовал Оскар Уайльд. Но кто-то же продиктовал, а стиль отдельных кусков идентичен ранней прозе Уайльда. - Ах, ранней! - перебил Бретон. - То-то и оно! Погодите-ка... Уайльд умер в тысяча девятисотом году, верно? А сейчас восемьдесят первый год. Следовательно, за восемьдесят один год он по ту сторону, или за завесой, или как это там у вас, у спиритов, называется... так он не только не студенчества. - Да, но... - И не из-за отсутствия практики! Ведь, судя по тому, что я вычитал из книг, которые вы давали Кэт, он с момента смерти держит первенство в автоматическом письме. Видимо, Уайльд - единственный писатель, чья продуктивность резко возросла после его похорон, - Бретон засмеялся, смакуя ту приятную стадию опьянения, когда он начинал думать и говорить вдвое быстрее, чем в трезвом состоянии. - Вы исходите из предположения, будто данная сфера существования точно соответствует всем остальным, - возразил Палфри. - Однако это вовсе не обязательно. - Да ни в коем случае! Судя по вашим данным о следующей сфере, она сплошь населена писателями, лишенными письменных принадлежностей, так что все свое время они тратят на то, чтобы телепатировать всякую чушь в наша сферу. И Оскар Уайльд почему-то сделался - как это - стахановцем, наверное, в наказание за "De Profundis". Палфри снисходительно улыбнулся. - Но мы же не утверждаем, что эти... - Не спорьте с ним, - вмешалась Кэт. - Ему только этого и надо. Джон - завзятый атеист, а к тому же пришел в разговорчивое настроение. - Она одарила его презрительным взглядом, но переборщила и на две-три секунды обрела сходство с маленькой девочкой. "Словно бы не та эмоция, чтобы вызвать омоложение", - подумал Бретон, а вслух сказал: |
|
|