"Джек Шэфер. Шейн (вестерн)" - читать интересную книгу автора

вас неважный, вот и попались...
И тут же его внимание вновь обратилось к повозке, и он настороженно и
внимательно уставился на человека, устроившегося на плавно покачивающемся
сиденье.
У отца замечание Шейна вызвало только смешок.
- Это запряжка Джейка Ледьярда, - сказал он, и двинулся к проезду,
проходящему по меже между нашей и соседской изгородью. - Я так и думал,
что он покажется здесь на этой неделе. Надеюсь, он привез тот культиватор,
что я хотел.

* * *

Ледьярд, маленький человечек с мелкими чертами лица, был бродячим
торговцем; он появлялся каждые пару месяцев с товарами, которых нельзя
было найти в универсальном магазине соседнего городка. Товары Ледьярда
возил на грузовой повозке, запряженной парой мулов, старый седой негр,
который рот боялся открыть без разрешения. А сам Ледьярд доставлял товары
покупателям на своем бакборде, заламывал зверские цены и собирал заказы на
следующий приезд. Я его не любил, и не только потому, что он вечно
нахваливал меня, чтобы подлизаться к отцу, хотя вовсе не думал обо мне
ничего хорошего. Он слишком часто улыбался... а настоящей доброты и
дружелюбия в этих улыбках не было и в помине.
Пока мы добрались до крыльца, он уже завернул в наш проезд, натянул вожжи
и остановил коня. И тут же спрыгнул на землю, выкрикивая приветствия. Отец
вышел ему навстречу. Шейн остановился у веранды, опершись о крайний
столбик.
- Вот он тут, - сказал Ледьярд. - Красавец, о котором я вам рассказывал!
Он сдернул с повозки парусину, и солнце ярко засияло на блестящих частях
нового семилемешного культиватора, лежащего на досках платформы.
- Это - самая лучшая покупка из всего, что я в этот раз привез!
- Хм-м-м-м, - сказал отец. - Вы попали в самую точку. Это как раз то, что
я хотел. Но когда вы начинаете кудахтать про самую лучшую покупку, это
всегда означает большие деньги. Ну, так какая же цена?
- Н-ну... - Ледьярд не торопился с ответом. - Он обошелся мне дороже, чем
я рассчитывал, когда мы с вами прошлый раз говорили. Вы можете подумать,
что это малость круто. А я так не думаю. Ничуть не круто за такого
красавца, новенького, с иголочки. Он вам столько труда сбережет, что вы
разницу покроете в один момент. А управляться с ним так легко, что даже
вот этот мальчик скоро сможет на нем работать.
- Короче! - сказал отец. - Я задал вам вопрос.
Теперь Ледьярд уже не тянул.
- Вот я чего вам скажу, так и быть, срежу я цену, пусть и потеряю деньги,
лишь бы угодить такому хорошему покупателю. Я вам его уступлю за сотню с
десяткой.
И тут я с изумлением услышал голос Шейна, спокойный, ровный и уверенный.
- Уступите? Ну, конечно, покупатель с радостью ухватится за это
предложение. Я видел такой в магазине, в Шайенне. Он стоил шестьдесят
долларов по прейскуранту.
Ледьярд чуть сдвинулся в сторону. В первый раз он взглянул на нашего
гостя. Деланная улыбка покинула его лицо. В голосе зазвучала мерзкая