"Чарльз Шеффилд. Выход за пределы (Вселенная Наследия 3)" - читать интересную книгу автора

То, что Совет отказался рассмотреть их сообщение, - только полбеды. Но за
этим отказом стояло нечто более ужасное: зардалу гуляли на свободе, а
власти не хотели этому верить.



2

- Позвольте представить вам капитана Ханса Ребку.
Дари заранее подготовила себя к взглядам, которые обратятся на нее,
когда она приведет Ханса в столовую Института, и тем не менее поежилась.
- Капитан Ребка - уроженец Тойфеля из Круга Фемуса, - продолжала она.
- Сейчас он прибыл с Миранды.
Научные работники, сидевшие за длинным столом, изо всех сил старались
не глазеть... Дари хорошо представляла себя на их месте. Перед ними стоял
маленький человечек лет сорока, в залатанном и выцветшем комбинезоне. Его
голова казалась великоватой для этого тела, а худое лицо избороздили
десятки шрамов, самый заметный из которых двойной линией шел от левого
виска к челюсти.
Дари понимала эмоции своих коллег. Впервые встретив Ханса Ребку, она
реагировала точно так же. Мужество и сноровку трудно распознать сразу,
потребовалось время, чтобы понять, что у него в избытке и того, и другого.
Она окинула взглядом стол. Профессор Мерада предпринял сегодня одну
из редких вылазок из тиши своего кабинета, на дальнем конце стола
внимательно изучала свои ногти Кармина Голд. Дари хорошо знала обоих и
ценила их способности. Когда требовался подробнейший аналитический обзор
истории этого рукава Галактики, учитывающий малейшее несоответствие в
данных или пропущенную ссылку, никто не мог превзойти в этом вдумчивого и
серьезного Мераду. А когда необходимо было тщательно разобраться в
нагромождении противоречивых сведений и путем хитроумнейших заключений
извлечь на свет божий истину, упростить ее и представить так, чтобы все
стало ясно и понятно даже ребенку (или Советнику!), - в таком случае вам
не найти никого лучше сумрачной и немного наивной Кармины Голд.
Но если вы попадете в переделку и, потеряв надежду на спасение,
ощутите на своем лице дыхание Смерти... тогда зажмурьтесь покрепче и
молитесь, чтобы рядом оказался Ханс Ребка.
Но откуда им знать об этом? По мнению представителей богатого
Четвертого Альянса, Ребка был всего лишь плохо одетым замухрышкой с
неведомой провинциальной глубинки. Он совершенно не вписывался в
вальяжную, деликатную и культурную обстановку институтского табльдота.
- Вы недавно с Миранды? - спросила Ребку его соседка, когда он сел.
Это была Гленна Омар, одна из ведущих специалисток по Информационным
системам. Дари всегда находила ее чересчур слащавой. - Я там никогда не
бывала. Как вам понравилась Миранда, капитан?
Ребка с непроницаемым видом уставился в тарелку, а Дари, сидевшая
напротив, занервничала, боясь подвоха. Она не успела предупредить Ханса,
как держаться с этими людьми.
- Это рай, - внезапно ответил Ребка, повернувшись к Гленне и одарив
ее восхищенной улыбкой. - Так как я родом с Тойфеля, про который говорят,
что лучшая дорога на нем та, которая ведет куда угодно, лишь бы с него,