"Чарльз Шеффилд. Выход за пределы (Вселенная Наследия 3)" - читать интересную книгу автора

- По-моему, я здорово все обстряпал. - Ханс Ребка улегся на толстом
ковре в гостиной у Дари и объявил, что он мягче, чем его постель на
Тойфеле. - Пойми, Дари, я наговорил все это сознательно, с определенной
целью.
- Нисколько не сомневаюсь... после того, как мы договорились держать
язык за зубами! Ты сам тогда согласился.
- Да. Грэйвз предложил это, и мы единодушно решили хранить тайну,
пока не проинформируем Совет. Меньше всего мы хотели ввергнуть весь рукав
в панику из-за живых зардалу.
- Но именно этого ты и добился за обедом. Почему ты вдруг внезапно
решил нарушить наш договор?
- Я же тебе говорил, сообщение Совету кончилось абсолютным провалом.
Нам необходимо немедленно обратить внимание общественности на зардалу! Но
ни один член Совета не поверил ни единому нашему слову!
- Но ведь Джулиус Грэйвз является членом Совета?
- И да, и нет. Он был избран и стал одним из них, но его
мнемонический близнец Стивен, как кто-то указал в самом начале слушания,
никогда никуда не избирался. Для всех оказалось полнейшей неожиданностью,
что банальная операция по расширению объема памяти приведет к
возникновению новой личности. Вдобавок это произошло после избрания
Джулиуса в члены Совета. Теперь личности Джулиуса и Стивена слились
окончательно, и этот двуликий Янус называет себя Джулианом и очень
расстраивается, если об этом забывают и продолжают звать его Джулиус или
Стивен. Но некоторые советники несколько раз намекали на то, что, пока
личность Стивена развивалась до слияния, Джулиус Грэйвз немного сдвинулся.
Их можно понять: да, советники не лгут и не выдумывают фактов, но Джулиан
Грэйвз не является советником и никогда им не являлся.
- А как насчет Ввккталли? Компьютер, даже вживленный в человеческую
оболочку, лгать не может. Но может поведать даже больше других: его
предыдущее тело было в клочья разодрано зардалу.
- Попробуй доказать это, не имея за душой ни малейшего свидетельства,
что не все зардалу вымерли одиннадцать тысяч лет назад. Викер лгать не
может, это точно, но он может быть перепрограммирован на ложные
воспоминания.
- Но кому и зачем это нужно?
- А это Совет не интересует. И старина Ввкк сам себе помешал. Где-то
в середине своих показаний он принялся читать Совету лекцию о недостатках
и несоответствиях в центральном банке данных Альянса и о той чепухе
относительно других клайдов рукава, которой его накачали из этого банка
перед тем, как отправить в Круг Фемуса. Консультант Совета по этим данным
прервала Ввкк и попеняла: ее банк данных содержит абсолютно точные
сведения. Она настояла на сверке информации, которая содержится в памяти
Талли, со сведениями центрального банка данных. Это убедило Совет, что
мозг Талли подвергся изменению. Его память хранит сведения, что кекропийцы
считают себя высшими существами по отношению к людям и прочим разумным
видам, что переводчики кекропийцев, лотфиане, могут, в случае
необходимости, действовать независимо от своих хозяев, что хайменопты тоже
мыслящие существа... возможно, даже более разумные, чем люди. Если верить
ему, то придется признать, что существуют разумные создания Строителей,