"Вильям Шекспир. Горацио, есть многое на свете...(Пер.Н.Б.Фирун) " - читать интересную книгу автора



Есть многое на свете, друг Горацио
Что и не снилось нашим мудрецам.


Поплавский Виталий


Горацио, не все, что есть в природе,
Наука в состоянье объяснить.


Радлова Анна


Ведь много скрыто в небе и земле
Таких вещей, Горацио, что не снились
Всей вашей философии.


Рапопорт Виталий


Горацио, есть в этом мире вещи,
Что философии не снились и во сне.


Россов Николай


Есть в небесах и на земле такое,
Что нашей мудрости и не приснится.


Сокольский А.Л.


Горацио, что на земле и в небе
Есть более чудес, чем снилось вашей
Людской премудрости.


Сомин Ефим


Есть тьма чудес на небе и земле, Гораций,
Не снившихся философам твоим