"Уильям Шекспир. Тит Андроник" - читать интересную книгу автора И тут ты хочешь похвальбою взять.
Не оттого, что я на год моложе, Я менее удачлив и любим. И я, как ты, возлюбленной служить И милость заслужить ее способен. Меч подтверди! сейчас мои слова И на любовь Лавинии права. Арон (в сторону) Дубин, дубин! Влюбленные буянят. Деметрий Не потому ль, что мать неосторожно Твой бок украсила мечом для танцев, Ты стал так яростно грозить друзьям? Уйди отсюда! И пускай твой меч Игрушечный прилипнет к детским ножнам, Пока ты им владеть не научился. Хирон Тем временем и с небольшим уменьем Я покажу тебе, на что гожусь. Деметрий Храбришься, мальчик? Они обнажают мечи. Арон (выступая вперед) Так близко от дворца открыто смели В подобной ссоре обнажить мечи! Известна мне причина вашей распри; И за мильон не пожелал бы я, Чтоб знали те о ней, кто в том замешан; Ни за какие деньги ваша мать Не пожелала б в Риме так срамиться. Стыдитесь! Прочь оружье! Деметрий Нет, покуда Меч не вложу я в грудь ему и с ним Не всуну в глотку все попреки эти, Которыми порочил он меня. Хирон Трусливый сквернослов! Ты мечешь громы Лишь языком, но не было ни разу. Чтоб ты оружьем что-нибудь свершил. Арон Прочь, говорю! Клянусь богами непокорных готов, Нас всех погубит ваш пустой раздор. Иль не подумали вы, как опасно На право принца дерзко посягать? Лавиния ли стала столь распутной, |
|
|