"Уильям Шекспир. Трагедия Гамлета, принца Датского (Пер.А.Чернова)" - читать интересную книгу автора

Левей Полярной, к западу клонилась...
Примерно как сейчас!.. Пробило час,
Тут мне Марцелл и...

Марцелл

Тсс!.. Гляди!.. Молчи!..

Входит Призрак.

Бернардо

Ну в точности покойный наш король.

Марцелл

Начни, студент! Тебя учили, как
Заговорить с ним...

Бернардо

Что, похож?.. Похож?..

Горацио

До изумления... До чувств потери...

Бернардо

Очнись, Горацио!

Марцелл

Давай, спроси!

Горацио

Ответствуй мне, явившийся в ночи
В обличьи Гамлета, покойного монарха,
Зачем ты здесь? И кто ты есть? Ответь,
Я заклинаю Небом!

Марцелл

Оскорбился.

Бернардо

Уходит...