"Перси Биши Шелли. Атласская колдунья " - читать интересную книгу автора

Перси Биши Шелли.

Атласская колдунья


----------------------------------------------------------------------------
Перевод А. Шараповой
Перси Биши Шелли. Избранные произведения. Стихотворения. Поэмы. Драмы.
Философские этюды
М., "Рипол Классик", 1998
OCR Бычков М.Н. mailto:[email protected]
----------------------------------------------------------------------------

Посвящение

(Мэри, упрекнувшей мою поэму в том,
что она лишена человеческого интереса)


1


Как, Мэри? Ты ужалена хулой
(Змея страшна и мертвая) газеты?
Мою поэму ты зовешь плохой
За то одно, что лишена сюжета?
Мышей не ловит котик молодой,
Но он прелестен, несмотря на это,
Резов и смел. Я просто в этот раз
Фантазию слагал, а не рассказ.


2


О, чья рука, скажи мне, растерзает
За то лишь трепетного мотылька,
Что, словно лебедь, он не воссылает
Хвалений солнцу? Не твоя рука!
Ведь он живет часы и умирает,
Как только день, два ока-огонька
И светлое лицо с твоей улыбкой
Утопит в оперенье ночи зыбкой.


3


И вот к твоим ногам прекрасным льнет
Крылатое и бренное творенье.