"Мэри Шелдон. Каролин и Каро " - читать интересную книгу авторатакая же, как и вся квартира: с желтым диванчиком, горшками с зеленью,
расставленными на окнах, индейским рукоделием на стенах. По всей кровати лежали подарки. Сарафанчики, темные очки и соломенная сумочка, похожая на дыню, всякие мелочи для бассейна, скейтборд, книжка "Близняшки Бобси", но лучшим - просто великолепным - подарком была кукла в платьице ангела. Каролин остолбенела: - Я хотела такую больше всего на свете! Как ты узнала? - Зоэ волшебница, - улыбнулась мать. Каролин подумала, что мать каким-то секретным способом, ведомым лишь ей самой, знала все, что происходит в маленькой головке девочки, начиная с самого ее рождения. Вечером Зоэ задержалась в комнате Каролин: - Не могу поверить, как я могла прожить без тебя столько лет. Каролин помолчала. - Почему ты не звонила и не спрашивала обо мне ни разу? Зоэ вздохнула, присела на край дивана и погладила ручонку дочери. - Милая! Я думала, что так будет лучше. Ты была за три тысячи миль от меня и жила своей, совсем другой жизнью. Я не хотела тебя... Карелии вспомнила, как однажды обмолвился отец: - Волновать? - Да, - сказала Зоэ. - Именно так. Но теперь, когда я тебя узнала, дорогая моя, тебе надо постараться не очень привязываться ко мне. Нам будет плохо друг без друга. Буквально в считанные дни Каролин освоилась в Калифорнии. Ее сразу окружили друзья, с которыми каждое утро можно играть у бассейна. Калифорнийское солнце, радостно сияющее над головой, огромные апельсины, которыми постоянно кто-то угощает, - все было замечательным. Она рассказывала своим новым друзьям о Нью-Йорке, о театрах на Бродвее и о Центральном парке. Робкая в родном Манхэттене, в Калифорнии она вдруг освободилась от этих оков. Ведь эта жизнь была совсем другой, какой-то нереальной, все здесь было невзаправду, поэтому и волноваться не стоило. С утра, вдоволь наплававшись в бассейне, она сидела в гостиной, почитывая "Близняшек Бобси" или переключая телеканалы. Иногда Зоэ нужно было отправляться в свой голливудский офис, тогда Кларисса, пожилая соседка, присматривала за Каролин. Но чаще Зоэ оставалась дома. Целые утра она |
|
|