"Дэрек Шэрон "Меня зовут Лон...Я вам нравлюсь?" " - читать интересную книгу автора

Притягательный образ жизни.

Я жила в Паттайе уже около года, когда повстречалась с американцем
Дэйвом (о ком я упоминала ранее), через одного из моих клиентов. Он стал
моим другом и остается им по сей день. Тогда он пытался помочь своему другу,
женщине из Исарна, найти девочек, готовых работать в ее баре в Бангкоке. Он
хотел, чтобы там работали я и Нан. Он был не в курсе, что нам 17 лет и нам
не разрешается работать в Бангкоке. Нам вообще-то было запрещено работать и
в Паттайе, но взятки, которые платили владельца баров и ГоГо клубов
полицейскими, были достаточными, чтобы они смотрели на это сквозь пальцы.

Спустя 18 месяцев с тех пор, как я прибыла в Паттайю, приехала Сай,
чтобы жить со мной. Сай оставили у порога нашего дома, когда ей было два
месяца от роду и это сделала сестра моей матери. Ее вырастили как близнеца
Йинг, поскольку они родились с разницей в одну неделю. Сейчас ей было 15 лет
и она доставляла много хлопот моей матери в Убоне. Я не уверена, когда Сай
узнала, что она нам не родная сестра, но после того, как она узнала правду,
ей было очень больно и она все твердила, естественно справедливо, что ее
бросила родная мать. Мне было интересно, а вдруг моя мама, отправив Сай в
Паттайю, подумала, что она увеличит количество денег, отправляемых домой. С
другой стороны, я могла понять желание своей сестры - покинуть Убон. Она
видела, сколько у меня было денег; как легко я говорила по-английски; и
видела все те вещи, что я отправляла домой. Ей тоже захотелось "красивой
жизни", но она была не в курсе, как мне доставались эти деньги.

Сай стала жить со мной, после того как я и Нан разошлись. Мы все еще
оставались подругами, но Нан начала встречаться с торговцем "ябой" (yabah -
амфетаминовый наркотик) и больше не ходила с туристами; поэтому у нас был
разный род занятости. Я не хотела иметь ничего общего с ее жизнью, пока она
встречалась со своим тайским дружком, который промышлял торговлей
наркотиками, и потому мы мало контактировали.

Я записала Сай в школу. О ней было трудно заботиться. Мне ведь было в
то время 18 лет, и я работала обычно до раннего утра. Мне приходилось
возвращаться домой где-то между 2 и 4 часами ночи, спать несколько часов,
затем будить Сай в 7 утра, чтобы она шла в школу. Я следила, чтобы у нее
всегда имелось 100 бат на автобус, еду и школьные принадлежности. Она жила
куда лучше, чем большинство других девочек в школе. Даже в плохие месяцы, я
зарабатывала от 40 000 до 50 000 бат (1000 $ и 1250 $) (обменный курс после
июля 1997 года). Мы ни в чем не нуждались. С деньгами у нас жизнь была
хорошей.

В один день Сай пришла домой вся в слезах. Она стала спрашивать меня,
правда что я сплю туристами за деньги - чтобы приносить домой все те деньги,
которые у нас были. Я сказала ей правду; подтвердив, что я сплю с туристами
и что это необходимо, чтобы мы могли оплатить аренду жилья, питание, и чтобы
она и другая моя сестра, Йинг могли ходить в школу и смогли получить хорошую
работу. (Видимо, она поговорила с какой-то девочкой в школе и та объяснила
ей, почему я так поздно возвращаюсь домой и что у меня так много денег,