"Томас Шерред. Неоцененная попытка [NF]" - читать интересную книгу автора

Мексиканец сел.
- Это вы в баре "Мотор" вчера в восемь вечера.
На моем лице, очевидно, было написано недоумение, а он подал мне чистый
бумажный стакан, и я машинально позволил его наполнить.
- Послушайте... - начал я.
- По-моему, у вас шок. Я-то уже позабыл, как чувствовал себя в первый
раз... Мне теперь все равно. Завтра иду в радиокомпанию "Филипс".
Мне было непонятно, о чем он толкует, и я ему так и сказал.
- Я потерпел фиаско. Полнейший банкрот, ни цента за душой. Пускай все
идет прахом. Соглашусь взять наличными и буду жить на гонорар.
И он начал рассказ, сперва медленно, потом все быстрее, возбужденно
расхаживая по комнате. По-моему, он измучился от одиночества, от того, что
некому излить душу.
Его звали Мигель Хосе Сапата Лавиада. Я представился: Левко, Эд Левко.
Он родился в семье сезонных сельскохозяйственных рабочих, эмигрировавших
из Мексики в двадцатых годах. У родителей хватило ума не упрекать старшего
сына, когда он решил распрощаться с каторжным трудом на свекловичных
плантациях Мичигана, чтобы воспользоваться стипендией, предложенной
Национальной администрацией молодежи, и получить образование в колледже.
Когда срок бесплатного обучения истек, Майк подрабатывал в гаражах, водил
грузовики, служил продавцом в магазинах и торговал вразнос - лишь бы
кое-как хватило на жизнь и на образование. Призыв в армию оборвал занятия
в колледже и сделал его техником по радиолокации. На военной службе у него
возникла одна идея, скорее даже интуитивная догадка, и после демобилизации
он решил взяться за нее всерьез. Найти работу в те годы было просто, и не
составляло особого труда скопить достаточно денег, чтобы арендовать
автофургон и набить его радиоэлектронной аппаратурой, купленной на
распродаже подержанного военного имущества. Год назад Лавиада завершил
свои исследования - отощавший, полуголодный и издерганный, но счастливый
тем, что сумел воплотить теоретическую идею в жизнь и собрать оригинальной
конструкции аппарат.
Этот аппарат он поместил в корпус от радиолы - ради удобства, а также в
целях маскировки. Взять патент на свое изобретение он по причинам, которые
в дальнейшем станут понятны, не рискнул. Я внимательно осмотрел "радиолу".
Там, где раньше был диск для грампластинок и панель радиоприемника,
виднелось множество верньерных шкал и циферблатов. Самая крупная шкала
имела цифры от 1 до 24, еще несколько были пронумерованы от 1 до 60,
примерно с десяток - от 1 до 25, а на двух-трех шкалах вообще не было
цифровых обозначений. Больше всего аппарат напоминал шикарный тестер для
радиоаппаратуры или моторов - такие можно увидеть на ультрасовременных
станциях автосервиса. Установленная на месте динамика толстая фанерная
пластина скрывала внутренность аппарата. Вполне безобидное укрытие для...
Великолепная штука - мечты. Наверное, каждый из нас в свое время
предавался мечтам о богатстве, славе, путешествиях и парил на крыльях
фантазии. Но сидеть на стуле, потягивая тепловатое пиво, и сознавать, что
вековая мечта уже не мечта, а действительность, чувствовать себя
всемогущим, как божество, знать, что, повернув несколько рычажков, можно
увидеть и наблюдать всех и вся, где угодно, все, что когда-либо случалось,
- при мысли об этом мне до сих пор время от времени становится не по себе.
Я знаю только, что в этом радиоэлектронном устройстве уйма проводов,