"Анатолий Шиманский. Америка глазами русского ковбоя " - читать интересную книгу автораАнатолий Шиманский
Америка глазами русского ковбоя Предпослесловие друга Америка глазами медленными Читая Шиманского, вспоминаю: Арсеньев, Пришвин, Бианки; уходя дальше в детство: Миклухо-Маклай, Ливингстон, потом - Крашенинников, адмирал Невельской; детское чтение: "Враг под микроскопом" (про Пастера), "Верные друзья" Нины Раковской, Мичурин... В детстве же - Майн Рид, "Морской волчонок" и "Всадник без головы", Фенимор Купер, Кэрвуд, Чарльз Робертс, Сетон-Томпсон - "Маленькие дикари", "Животные - герои", "Рольф в лесах"... Затем взрослое путешествие по Америке - с Керуаком и Набоковым, его "Лолитой". Кроме того, читал суровые "Гроздья гнева" Стейнбека... А у кого-то в памяти возникает "Одноэтажная Америка" Ильфа и Петрова. ...Кто не знает этих книг! В "дневниках" не может быть все интересно, как не интересна вся жизнь, интересно лишь ее преломление в глазах очевидца или рассказчика. Дневник как жанр подразумевает не занимательность, а наблюдательность. Шиманский увидел многое. Многое из того, чего я не узнал за двадцать лет жизни в Америке - за неинтересностью ли материала, за чужеродностью (чужеземностью) его, за неохотой вглядываться в чужую жизнь... Америка Хемингуэя, Фолкнера, Драйзера и Джека Лондона, Сэлинджера и Апдайка оставалась "книжной" страной, без соответствий с реальностью, за телевизору, и не вызывающей ни малейшего интереса, существующей параллельно, вовне. Она также не совпадала с вычитанным, как, допустим, Франция "Трех мушкетеров" Дюма не совпадает с Францией реальной, Францией ксенофобов и лавочников Мэгре-Сименона (столь похожей скучностью на реальную Россию 50-60-х годов). ...Америка рекламных щитов и однотипных мотелей, штампованных домов и одинаковых в своем разнообразии машин, Америка, которую я проехал вдоль и поперек, как-то не отложилась в моем сознании: Даллас похож на Хьюстон, и оба - на Нью-Йорк, в промежутках же - какие-то многомиллионные типовые коттеджи, похожие как две капли воды. Разнообразие на уровне убогой фантазии миддл-класса - подтверждением может служить серия отснятых Шиманским почтовых ящиков: в форме сапожного молотка или шприца (ветеринар, значит), ракеты или чего-то еще столь же заурядного. Лошади живой в Техасе за пять лет не видел! Один раз отснялся с осликом, да однажды тащил из грязи корову - вот и скотоводческий штат ковбоев... Но, возможно, я не смотрел. Не интересовался. ...Видел и амишей (анабаптистов), и менонитов, превращенных в туристский аттракцион, бывал на скучнейших ярмарках (детская ярмарка в Ленинграде, с барахолкой, приблизительно в 1950 году, запомнилась куда как круче!), случалось, шел пешком по шоссе и видел словно бы фанерные фасады магазинов инвентаря и похоронных бюро, а за ними, казалось, домов и нет - пустые поля, ни души, как в каком-то фильме ужасов... |
|
|