"Николай Широков. Виновен: Послание" - читать интересную книгу автора

- Вот ваш адвокат, - показал один мужчина на другого. - Он вправе
ответить на любой ваш вопрос. Скажите, мистер Крейд, где вы родились?
Восьмого августа тысяча девятьсот тридцать первого года в США родилось
четверо Франков Крейдов. Нам нужно знать, кто из них были вы? Мы не
имеем права деактивировать невиновных людей.
- Невиновных?! А кто вы такой, чтоб меня осуждать? И в чем, дьявол
вас раздери, я провинился? Вот вам мой вопрос!
- Я - судья. Вы обвиняетесь в предательстве, мистер Крейд. Адвокат
ответит на ваш вопрос. Надеюсь он будет последним.
Молчаливый "близнец" кивнул и начал объяснение.
- Исследовательская космическая станция "Пионер-10", запущенная вами
третьего марта тысяча девятьсот семьдесят второго года, стала первым
искусственным телом, покинувшим Солнечную систему. Подобно своему,
к счастью, пропавшему двойнику - "Пионеру-11", она унесла с собой в глубины
космоса золотую пластину с изображением мужчины, женщины и самой станции в
одном масштабе. На ней же была и закодированная информация о планете Земля
на тот случай, если аппарат обнаружат какие-либо разумные существа,
принадлежащие к иной цивилизации. "Пионер-10" должен был достичь
окрестностей Альдебарана примерно через два миллиарда земных лет, но карги
встретили его намного раньше...
- В две тысячи триста двадцать седьмом году Земная Конфедерация
подверглась нашествию каргов. - продолжил судья, - За год войны мы потеряли
две трети населения в системе. По внесистемным колониям никакой информации
нет. Скорее всего они также уничтожены. Если б вы не приняли это
неосмотрительное решение, у Конфедерации было бы больше времени для
подготовки к возможной войне. Мы уже знали о существовании цивилизации
каргов от наших союзников, но эффект внезапности дал им большое
преимущество. Более семидесяти процентов наших потерь приходилось на первую
атаку каргов.
- Но позвольте! Мы разместили пластину как жест доброй воли, как
предложение мира и дружбы другим цивилизациям! Откуда я мог предположить,
что она попадет в руки потенциальных захватчиков?!
- Объясните это шестидесяти миллиардам погибших. Именно во столько
обошлось ваша наивная непредусмотрительность. Итак, место вашего рождения,
мистер Крейд!
- Окланд, графство Йоркшир. - растерянно произнес доктор Крейд, -
В штаты мы переехали в сорок втором...
- Так вот почему у нас нет точных данных о вашем рождении.
Оба джентльмена пощелкали какими-то кнопками на своих запястьях.
- Нам пора в Окланд тысяча девятьсот тридцать первого. Миссис Крейд
нуждается в срочном аборте. Есть возражения у защиты?
- Возражений нет.
- Виновен!

февраль 2001



- конец -