"Бернхард Шлинк. Девочка с ящеркой" - читать интересную книгу автора

картину спросил. Ничего я не собираюсь с ней делать. Можешь забрать с собой
или поместить в банке, если у них есть такие большие кассеты для хранения.
- А ты мне не расскажешь, в чем дело с этой картиной?
- Ах, мой мальчик... - Она печально взглянула на него. - Мне не хочется
говорить об этом. По-моему, отец гордился ею, до самых последних дней. - Она
устало улыбнулась. - Ему так хотелось навестить тебя, посмотреть, как идут
твои дела на юридическом факультете, но ты нас ни разу не пригласил, а сам
он не решался. Знаешь, дети иногда бывают не менее жестокими, чем мы,
родители. Так же уверены в своей правоте.
Он собрался возразить, но подумал, что, возможно, она права.
- Мне очень жаль, - сказал он неопределенно.
Она встала.
- Спокойной ночи, мой мальчик. Завтра в семь утра я переезжаю. Когда
выспишься и будешь собираться, не забудь картину.

8

Он повесил картину в мансарде над своей кроватью. Кровать стояла слева
у стены, справа находились шкаф и книжные полки, под чердачным окном
располагался письменный стол.
- Я на нее похожа. Кто это? - Девушка, задавшая вопрос, была
студенткой, которая нравилась ему с первого семестра. Неужели действительно
из-за сходства с девочкой? Ему никогда это не приходило в голову.
- Не знаю, кто она. Существовала ли она вообще. - Он хотел было
сказать: "Во всяком случае, ты красивее". Но ему не захотелось предавать
девочку с ящеркой. Хотя можно ли предать нарисованную девочку?
- О чем ты думаешь?
- О том, какая ты красивая.
Она и впрямь была очень красивой. Он лежал на кровати на спине, она
прильнула к нему животом сверху. Положив руки ему на грудь и уткнув в них
подбородок, она спокойно разглядывала его. А может, и не его? Может, она
глядела куда-то сквозь него? Темные глаза и волосы, высокий лоб, румянец на
щеках, изящный изгиб губ и крыльев носа - вся эта прелесть была обращена к
нему и странным образом существовала сама по себе. Или все это ему лишь
казалось? Не превращалась ли в картину женщина, которую он любил? Не
превращалась ли она в картину, потому что он ее любил? Обращенную к нему и
одновременно недостижимую.
- Как зовут художника?
- Не знаю.
- Он же наверняка подписал картину. - Выпрямившись, она внимательно
рассмотрела нижний край полотна. Потом взглянула на него: - Это же оригинал.
- Да.
- Ты знаешь, сколько это стоит?
- Нет.
- Видимо, ценная вещь. Откуда она у тебя?
Ему вспомнился давний разговор с отцом.
- Иди сюда. - Он протянул руки. - Знать не хочу,
сколько она стоит. Если бы знал и сказал тебе, а ты бы тоже знала, мне
пришлось бы задаваться вопросом, не любишь ли ты меня из-за моей картины.
Она юркнула в его объятия.