"Бернхард Шлинк. Девочка с ящеркой" - читать интересную книгу автора

Она проводила его на вокзал. На перроне она написала ему свою фамилию,
адрес и номер телефона. Помедлив, он написал в ответ свою настоящую фамилию
и настоящий адрес.
- Ты детективом стать не собираешься, а? - В глазах ее опять мелькнула
добродушная насмешливость.
- А что?
- Да так. - Она обняла его за шею, быстро поцеловала в губы. - Сужу по
твоим вопросам - куда лучше обращаться насчет картины, "Сотби" или "Кристи".
Если уж прочитана о художнике книга, то следовало бы, мой маленький
детектив, посмотреть, кто автор, и написать ему через издательство. При
условии, конечно, что не нужно скрывать что-нибудь такое, чего никто не
должен узнать.
- Поезд сейчас отойдет.
По громкоговорителю действительно объявили отправление. Он уже стоял в
поезде.
- Скрытничать трудно.
Он успел лишь кивнуть. Двери закрылись.

11

- Тебя ждет трудная судьба, - сказал он девочке с ящеркой. - Она будет
становиться все больше, ты все меньше, а в конце концов тебе придется
строить ей глазки. Ты, девочка, будешь заигрывать с ящерицей! - Помолчав, он
продолжил: - Может, ты поцеловала ее, чтобы она превратилась в принца, а
вместо этого она так выросла, а ты сделалась такой маленькой? - Он взглянул
на девочку, и то, что сотворил с ней Рене Дальман, показалось ему подлостью,
едва ли не кощунством. - Может, ты была его сестрой? Он ненавидел тебя? Или
любил и ненавидел одновременно?
Он вышел из комнаты в туалет с крошечным умывальником, над которым
висела узкая полочка для зубной щетки, бритвенных принадлежностей, расчески
и щеточки. Снял лезвие с бритвы, вернулся в комнату.
- Наверно, тебе это не понравится. Но иначе нельзя. Он взрезал бумагу,
которой была заклеена обратная сторона рамы. Оказалось, что к толстой
позолоченной раме был привинчен подрамник, к которому и крепилось полотно.
Мелкие винтики удалось открутить отверткой, которой он обычно подтягивал
ослабившиеся контакты. Он опасался, что полотно не отстанет от позолоченной
рамы, однако та снялась без особых усилий.
Он прислонил картину к стене возле кровати, сам сел на пол напротив. В
правом нижнем углу виднелась подпись "Дальман". По-детски старательный
почерк, немного наискосок "Д" с завитушкой. Открытие не слишком удивило его.
Скорее, было бы удивительным, если бы подпись не обнаружилась или
обнаружилась бы другая фамилия. Поразило его то, что всего несколько
сантиметров открывшегося полотна, ранее заслоненные рамой, меняли
впечатление от картины. Над головой девочки увеличился небесный просвет,
острие локотка теперь не было съедено рамой, и ящерица проявилась во всю
свою величину - неожиданно картина словно распахнулась, в ней стало
просторней, как вдруг проясняется в груди и в голове, когда у моря
чувствуешь дыхание ветра и вдыхаешь запах прибоя.
- Это тебя мой отец туда запер? А может, прежний или все еще нынешний
владелец? И кто он или кто был он такой?