"Бернхард Шлинк. Другой мужчина" - читать интересную книгу автора

Бернхард Шлинк


Другой мужчина



OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/
"Шлинк Б. "Другой мужчина"": "Азбука-классика"; СПб.; 2008

Аннотация

Семь историй о любви... Шлинк исследует разные лики любви: от
любви-привычки до любви, открывающей новые, неведомые горизонты.
Что такое любовь? Почему люди так жаждут любви и почему бегут от нее?
Почему не берегут свою любовь, пока не оказывается слишком поздно?
Семь печальных и лирических историй Шлинка - семь возможных ответов на
этот вопрос.

Бернхард Шлинк
Другой мужчина

1

Жена умерла через несколько месяцев после его ухода на пенсию. У нее
была раковая опухоль, не подлежавшая ни операции, ни лечению, поэтому он
ухаживал за женой дома. Когда она умерла и заботиться об ее кормлении,
туалете, иссохшем и измученном пролежнями теле уже не приходилось, осталось
позаботиться о похоронах, затем о счетах, страховках и о том, чтобы дети
получили причитающееся им по завещанию. Пришлось отдать ее одежду в чистку,
белье в прачечную, привести в порядок обувь, все упаковать по коробкам. Ее
лучшая подруга, содержавшая магазин "секонд-хенд", обещала жене, что ее
элегантный гардероб достанется красивым женщинам. Хотя все это были дела для
него необычные, он так привык заниматься чем-то по дому, когда из комнаты,
где лежала жена, не доносилось ни звука, что у него до сих пор сохранялось
чувство, будто, стоит только подняться по лестнице, открыть дверь ее
комнаты, и можно подсесть к ее постели, чтобы перекинуться словечком,
сообщить что-нибудь или спросить. Лишь позднее он до конца осознал, что она
умерла, что подействовало, как неожиданный удар. Что-то похожее нередко
происходило потом, когда он разговаривал по телефону. Он стоял,
прислонившись к стене возле телефонного аппарата на кухне или в столовой,
все было нормально, обычный разговор, и чувствовал себя вполне нормально,
однако вдруг сознавал, что она умерла, не мог продолжать разговор, вешал
трубку.
Но однажды дела закончились. Появилось такое чувство, будто канаты
обрублены, балласт сброшен и ветер понес его гондолу над землей. Он ни с кем
не виделся, ни в ком не нуждался. Дочь и сын приглашали его пожить некоторое
время в их семьях, однако, хотя он и считал, что любит своих детей и внуков,
тем не менее сама мысль о том, чтобы жить вместе с ними, казалась ему
нестерпимой. Была нестерпима мысль о любой нормальной жизни, отличавшейся от