"Ханс-Йоахим Шульце. Документы жизни и деятельности И.С.Баха " - читать интересную книгу автора

"Немецкий Орфей"..... 204
Музыка - не для музея и не для странствующих рыцарей от искусства.....
207
"Внуки в музыке": ученики учеников..... 208
Моцарт, Бетховен, Гайдн..... 211
Вена и Берлин - музыкальные центры..... 214


ЧЕТЫРЕХГОЛОСНЫЕ ХОРАЛЫ - ПРЕДМЕТ СПОРА..... 215

"Шедевры гармонии и голосоведения"..... 215
"Непригодны для церкви"..... 218
Противоречат учению о гармонии аббата Фоглера..... 219


ВТОРАЯ ПОЛОВИНА XVIII ВЕКА: ИЗДАТЕЛИ ГОТОВЫ ПОЙТИ НА РИСК..... 221

Неудачное издание хоралов..... 221
Усилия, направленные на осуществление нового, безупречного издания
хоралов..... 222
Соперничество: кому удастся осуществить первое издание "Хорошо
темперированного клавира"?..... 224


НЕКРОЛОГ С ДОБАВЛЕНИЯМИ И ДОПОЛНЕНИЯМИ..... 227

Некролог..... 227
Дополнения и уточнения Филиппа Эмануэля Баха 23У
Примечания..... 244
Первоисточники..... 254
Публикации документов на русском языке..... 257
Сокращенные обозначения печатных источников..... 258
Хронологический указатель..... 259
Генеалогическая таблица..... 260
Указатель имен..... 261 (с. 6)

ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА

Настоящее издание воспроизводит - в переводе на русский язык -
лейпцигское издание 1975 года (JSB: LuWiD[1]), представляющее собой сборник
текстов, извлеченных из академического издания BD[2] (BDI - тексты,
написанные или подписанные самим И. С. Бахом; BDII - другие прижизненные
материалы; BDIII - документы, относящиеся ко второй половине XVIII века).
В целях большей информативности и большей доступности широким кругам
советских читателей материалы сборника JSB: LuWiD дополнены разделом
"Примечания" (в который, помимо имеющихся в лейпцигском издании пояснений
составителя, вошли необходимые комментарии переводчика) и другими рубриками
справочного характера. В то же время мы стремились сохранить относительно
небольшой объем сборника.
Расширение аппарата издания потребовало сквозной нумераций публикуемых