"Роберт Силверберг. Ворнан-19" - читать интересную книгу автора

акционерное общество неизвестно даже как понятие? А деньги вышли из
обращения?
- Боюсь, что должен ответить утвердительно,- с улыбкой проинформировал
его Ворнан.- По крайней мере, анализируя ваши объяснения, я не могу
подобрать каких-либо эквивалентов.
- И такое случилось в Америке? - недоверчиво спросил Нортон.
- Америки у нас тоже нет. Я прибыл из Централити. Не могу подобрать
сообразных понятий. Мне трудно даже приблизительно...
- Америка исчезла? Как могло такое случиться? Что произошло?
- О, полагаю, в эпоху Очищения. Тогда изменилось многое. Давно это
было. Америка для меня новое слово.
Эф. Ричард Хейман не замедлил воспользоваться представившейся
возможностью выудить из Ворнана интересующие его сведения.
- Кстати, об эпохе Очищения, которую вы только что упомянули. Мне
хотелось бы знать...
Но его прервал негодующий голос Самюэля Нортона.
- Америка исчезла? Капитализм приказал долго жить? Такое просто
невозможно! Говорю вам...
Один из его помощников торопливо подскочил к нему и что-то зашептал.
Президент биржи кивнул. Взял из руки помощника фиолетовую капсулу и коснулся
ее ультразвуковой насадкой запястья левой руки. Последовал легкий хлопок,
судя по всему, Нортон ввел себе какой-то транквилизатор. Затем глубоко
вздохнул, пытаясь взять себя в руки.
- Не хочу скрывать от вас, что мне трудно поверить в ваши слова,-
говорил он уже более спокойно.- Мир без Америки. Мир без денег. Неужели у
вас там коммунизм?
Повисла тяжелая тишина. Телекамеры скользили по нашим лицам, отражающим
злость, неверие, тревогу. Наконец, Ворнан прервал затянувшееся молчание.
- Это еще один термин, которого я не понимаю. Прошу извинить меня за
столь вопиющее невежество. Боюсь, мой мир совсем не похож на ваш. Однако...-
тут он включил одну из своих ослепительных улыбок,- я прибыл сюда, чтобы
познакомиться с вашей жизнью. Пожалуйста, расскажите мне, для чего нужна
ваша фондовая биржа.
Но Нортон не мог отойти от обрисованных Ворнаном контуров будущего.
- Одну минуту. Пожалуйста, сначала скажите мне, как у вас происходит
приобретение товаров? На чем основана ваша экономическая система?
- У нас есть все, что нужно каждому. Удовлетворяются все наши
потребности. Но вернемся к акционерной собственности...
Нортон в отчаянии закрыл глаза. Такого будущего он не желал ни себе, ни
кому-либо еще. Мир без экономики, мир, где ни одно желание не остается
невыполненным. Возможно ли такое? Или Ворнан сознательно опускал любые
подробности? Так или иначе, у меня создалось впечатление, что меня
обманывают. А вот Нортон искренне расстроился. Дал знак одному из
сотрудников биржи заменить его. Тот решительно выступил вперед.
- Давайте начнем с самого начала. Итак, у нас есть компания, которая
производит какой-то продукт. Компания принадлежит группе людей. В
юриспруденции есть понятие, известное, как ответственность. Оно означает,
что владельцы отвечают за действия компании, противоречащие закону. Чтобы
снять с себя эту ответственность, они создают воображаемое общество, которое
становится ответчиком по всем выставленным претензиям. Теперь, раз каждый из