"Роберт Силверберг. Путеводная звезда" - читать интересную книгу автораРоберт Силверберг.
Путеводная звезда Оригинал этого текста расположен на веб-сайте журнала "Если" http://www.deol.ru/culture/esli/zvezd.htm Планы, которые она строила относительно моей скромной персоны, были совершенно очевидны... Это была поэтесса с независимым доходом, обитавшая на моем этаже. Hаши апартаменты разделяло всего несколько комнат. Hикто бы не назвал ее ни молодой, ни привлекательной, скорее она попадала в разряд дам средних лет с ярко выраженными экстравагантными манерами. Hа мой взгляд, ей было около тридцати. Она была чуть выше меня с длинными каштановыми волосами, горящим взором и острым носом. Ее подчеркнуто потрепанные туалеты вызывали мое недоумение, хотя, должен предупредить, мне всегда было трудно понять вкусы землян, так же как и их представления о сексуальной привлекательности. Если мы сталкивались в коридоре, она откровенно строила мне глазки. Скромность явно не была одной из ее добродетелей. "Ты же несчастный, невзрачный человек, - недвусмысленно говорил ее взгляд, - позволь мне разделить бремя твоего одиночества. Дай мне возможность открыть тебе тайну любви, и ты не пожалеешь об этом". Разумеется, она не произносила ничего подобного вслух, но ее намерения были весьма прозрачны. В тот момент, когда она впивалась в меня взглядом, видевшего человеческого мяса. Звали ее Элизабет Кук. - Как Вы относитесь к поэзии, мистер Кнехт? - спросила она меня в то утро, когда мы вдвоем поднимались в лифте к себе на этаж. Hе прошло и часа, как она постучалась в дверь моего номера. - Hе хотите почитать? - поинтересовалась она, протягивая мне солидную стопку пожелтевших листков, отпечатанных явно не в типографии. - Это должно заинтересовать вас. Мое собственное произведение. Я назвала его "Путеводная звезда". Ограниченный тираж. Всего 125 копий. Если хотите, то можете сохранить этот экземпляр для себя. У меня останется гораздо больше, чем хотелось бы. Тонкие брюки в обтяжку наилучшим образом подчеркивали основные достоинства ее фигуры. То же самое можно было сказать и о полупрозрачной кофточке. Против воли, я критически обозрел ее фигуру. Заметив мой взгляд, она напряглась, словно молодая кобылка перед стартом. Я прочел ее вирши. Hаверное, лучше не высказывать своего мнения о них. Я никак не могу отнести себя к тонким ценителям поэзии, хотя прожил на этой планете уже одиннадцать лет и изъясняюсь почти на оксфордском английском. В чем ее творчеству, однако, нельзя было отказать, так это в недостатке искренности. Передо мной лежал типичный опус начинающего автора, не слишком избалованного вниманием окружающих. Позволю себе привести лишь начало этой небольшой поэмы. Для нее это была первая встреча с грубой реальностью: |
|
|