"Роберт Силверберг. Умирающий изнутри" - читать интересную книгу авторая.
- Нет. Я бы не хотел. Я наливаю себе еще рома. Рука слегка дрожит. - Тебе не нужно посмотреть соус? Может, он уже перекипел? - Пусть кипит. Я еще не допила. Дэйв, у тебя все еще проблемы? С твой силой. - Да. Все еще. Хуже, чем когда-либо. - Как ты думаешь, что происходит? Я пожимаю плечами. - Я теряю ее, вот и все. Как волосы. Когда ты молод, их много, затем все меньше и меньше и, наконец, ни одного. Черт возьми. Все равно пользы от этого не было. - Ты так не думаешь. - Ну, а что хорошего, Джуд? - Это давало тебе нечто особенное, делало тебя уникальным. Когда все шло плохо, ты всегда мог отвлечься знанием, что ты читаешь чужие мысли, видишь невидимое, можешь пробраться в самую суть человека. Божий дар. - Бесполезный дар. Я мог бы заняться, правда, шоу-бизнесом. - Это сделало бы тебя богаче. Более сложным и интересным. Без этого ты был бы слишком обычным. - А с этим я не стал даже слишком обычным. Никто, ноль. Без этого я мог бы стать счастливым никем. - Ты себя слишком жалеешь, Дэйв. - У меня есть на это право. Еще Перно, Джуд? - Спасибо, нет. Я должна посмотреть за обедом. Налей вина, пожалуйста. Малыш за моей спиной начинает напевать издевательские чепуховые стишки своим странно взрослым баритоном. Даже в моем нынешнем состоянии скучающей обманчивости я затылком чувствую давление его холодной ненависти. Юдифь возвращается, таща заставленный поднос: спагетти, чесночный хлеб, сыр. Ее теплая улыбка явно искренняя. Мы снова садимся и чокаемся бокалами с вином. Наконец она произносит: - Могу я почитать твои мысли, Дэйв? - Прошу. - Ты говоришь, что рад тому, что твоя сила уходит. Ты дурачишь меня или себя? Потому что кого-то ты дурачишь. Ты ненавидишь даже мысль о ее утрате, так? - Немного. - Нет много, Дэйв. - Хорошо, много. Я хочу сразу две вещи. Я хочу, чтобы она совсем исчезла. Господи, я бы желал никогда не иметь ее. Но с другой стороны, если я ее потеряю, кто я? Где моя индивидуальность? Я - Селиг Читатель Мыслей, верно? Удивительный Человек. Поэтому, если я перестану им быть... понимаешь, Джуд? - Понимаю. Твое лицо полно боли. Мне тебя так жаль, Дэйв. - За что? - За то, что ты теряешь ее. - Ты презирала меня за то, что я использовал силу, разве не так? - Это совсем другое дело. Это было так давно. Я знаю через что ты должен был пройти. Ты догадываешься, почему она уходит? |
|
|