"Роберт Силверберг. Перст господень [= Рукою владыки]" - читать интересную книгу автора - Но чужие хотят сами судить тебя. Не столько за убийство, сколько за
двойное богохульство. Этот старый колдун хочет, чтобы ты предстал перед их церковным судом. - Вы ведь не позволите им этого, полковник? - Казалось Леонарде уверен, что не может произойти такая немыслимая вещь. - Я не уверен. Пол, - тихо ответил Девол, невольно назвав парня по имени. - Что, сэр? - Ты явно совершил нечто очень серьезное. Высший священник созывает церковное собрание. Завтра в полдень они вернутся. - Но вы же не выдадите меня им, сэр! В конце концов, я был на службе, я не знал, что совершаю правонарушение. Это не их дело! - Заставь их понять это, - категорически оборвал его Девол. - Они чужие. Они не понимают правового кодекса Земли. Они не хотят слышать о наших законах. Для них, ты совершил богохульство, а богохульник должен быть наказан. На Маркине законопослушная раса. Они - этически развитое общество. Этически они на таком же уровне, что и мы. Леонарде побледнел: - Вы меня выдадите? Девол пожал плечами: - Я этого не сказал. Но взгляни на дело с моей стороны. Я - начальник культурной и военной миссии. Наша цель - жить среди этих людей, изучать их жизнь, направлять их насколько возможно во время нашего ограниченного срока пребывания здесь. Мы, по крайней мере, пытаемся сделать вид, что уважаем их права как личностей и как вида, понимаешь? Мы везде проводим господа, у которых они под башмаком? - Сэр, мне кажется вы слишком все упрощаете, - нерешительно заметил Леонарде. - Может и так. Но дело обстоит просто. Если мы отвергнем их притязания, это значит, между Землей и этими чужими возникнет пропасть превосходства, несмотря на то грандиозное шоу, в котором мы пытались выглядеть братьями. И слух об этом распространится на другие планеты. Мы стараемся казаться друзьями, но наши действия в твоем деле обнажают нашу истинную окраску. Мы высокомерны, снисходительны и... в общем, понимаешь? - Итак, вы собираетесь выдать меня, чтобы они судили меня по своим законам, - спокойно подытожил парень. Девол покачал головой: - Я не знаю. Я еще не решил. "Если я тебя выдам, это конечно будет очень опасно. Но если нет, я не знаю, что может случиться. - Он пожал плечами. - Я хочу просить помощи у Земли. Я не в силах сам принять решение. "На самом деле, - думал он, - это должно быть его решение". Покинув комнату парня, он отправился в радиорубку. Полковник был на месте происшествия и только он мог разобраться в хитросплетениях этого дела. Земля, вероятнее всего, переложит ответственность принятия решения на него. Он испытывал благодарность за то, что Леонарде не призвал к нему, как к родственнику. Он чувствовал за него гордость и некоторое облегчение. Тот факт, что парень был его племянником, он настойчиво изгонял из своего сознания, пока дело не будет завершено. |
|
|