"Клиффорд Саймак. Мир, которого не может быть" - читать интересную книгу автора

Он провел ладонью по стволу ружья, который сверкнул под полуденным
солнцем. "Лишь один выстрел, - молил он. - Дайте мне хоть один раз
выстрелить. На этот раз я не промахнусь. На этот раз она не отделается
тремя клочками шерсти в траве, чтобы поиздеваться надо мной".
Он прищурился, вглядываясь в колеблющееся марево над рекой. Сипар
примостился у воды. Через некоторое время он поднялся, подбежал к Дункану
и сказал:
- Она переплыла реку. Она шла вброд, а потом плыла.
- Ты уверен? Может, она просто зашла в воду, чтобы мы исками ее на
том берегу, а потом вернулась сюда.
Он взглянул на пурпурно-зеленую стену деревьев на том берегу. В лесу
будет во сто крат труднее.
- Можно посмотреть, - сказал Сипар.
- Хорошо. Иди вниз по течению. А я поднимусь наверх.
Через час они вернулись обратно, не обнаружив никаких следов. Почти
не осталось сомнений, что Цита перебралась через реку.
Они стояли бок о бок и смотрели на лес.
- Господин, мы ушли далеко. Ты смелый, раз ты охотишься на Циту. Ты
не боишься смерти.
- Страх смерти - это для детей. Об этом и речи быть не может. Я не
собираюсь умирать.
Они вошли в воду. Дно медленно понижалось, и проплыть пришлось не
больше ста ярдов.
Они выбрались на берег и легли у воды, чтобы передохнуть.
Дункан оглянулся в ту сторону, откуда они пришли. Обрыв казался
отсюда темно-синей полоской на фоне выцветшего голубого неба. В двух днях
пути оттуда лежат ферма и плантация вуа, но кажется, что до них куда
дальше. Они были затеряны во времени и пространстве и принадлежали другому
существованию, другому миру.
Дункану казалось, что вся предыдущая жизнь потускнела, позабылась,
потеряла связность. Как будто значимым был только этот момент, как будто
все мгновения жизни, все минуты и часы, все вдохи, выдохи и удары сердца,
и сон, и пробуждение вели к этому часу, к этой реке, к мгновению, когда
ружье его слилось с рукой, когда он был охвачен жаждой убийства.
Наконец Сипар поднеся и пошел вдоль воды. Дункан сел и смотрел ему
вслед.
"Ведь он вконец перепуган и все же остался со мной, - думал Дункан. -
У костра в первую ночь он сказал, что останется со мной до самой смерти, и
он верен своей клятве. Как трудно разобраться в чувствах этих существ, как
трудно понять, что за мысли, что за ростки эмоций, что за законы морали,
что за смесь веры и надежды заполняют их души и руководят их
существованием.
Ведь как просто было бы Сипару потерять след и сказать, что он не
может его найти. Да и с самого начала он мог отказаться идти выслеживать
зверя, но он шел, хоть и боялся. Никто не требовал от него преданности и
верности, а он был предан и верен. Но верен кому? Дункану - пришельцу,
чужому? Верен себе самому? Или, может быть - хоть это и казалось
невероятным, - верен Ците?
Что думает Сипар обо мне, или, точнее, что я думаю о Сипаре? Что нас
может объединить? Или же нам, хоть мы оба и гуманоиды, суждено навсегда