"Клиффорд Саймак. Однажды на Меркурии" - читать интересную книгу автора - Нет, капитан. Мы и люди - как два полюса. Мы с вами разговариваем
сейчас, но разговариваем как человек с человеком, а не как человек и представитель моего народа. В действительности различия слишком велики, нам не понять друг друга. Он замялся и выговорил с запинкой: - Вы славный парень, Крейг. Из вас вышел бы хороший шар. - Крипи, - окликнул Крейг, - отопри дверь. Пейдж повернулся, чтобы идти, но Крейг остановил его: - Еще минутку. В виде личного одолжения. Не скажете ли, на чем все это основано? - Трудно объяснить, - ответил Пейдж. - Видите ли, дружище, все дело в культуре. Культура, правда, не совсем то слово, но иначе я не могу выразить этого на вашем языке. Пока вы не появились здесь, у нас была своя культура, свой образ жизни, свой образ мыслей - они были наши собственные. Мы развивались не так, как вы, мы не проходили этой предварительной незрелой стадии цивилизации, какую проходите вы. Мы начали с того места, до которого вы не доберетесь и через миллион лет. У нас была цель, идеал, к которым мы стремились. И мы продвигались вперед. Мне трудно объяснить это на вашем языке. И вдруг появились вы... - Дальше догадываюсь, - прервал его Крейг. - Мы привнесли чужое влияние, нарушили вашу культуру, ваш образ мыслей. Наши мысли вторгаются в ваши, и вы становитесь не более, как подражателями, перенимающими чужие идеи и повадки. Он посмотрел на Пейджа: - Неужели же нет выхода? Проклятье, неужели надо враждовать из-за Он еще не договорил, а уже знал ответ: выхода не было. Долгая земная история насчитывала сотни подобных войн: войны из-за различия религий, религиозной терминологии, из-за разницы в идеологии, в типе культуры. И ведь те, кто воевал, принадлежали к одной - людской - породе, а не к двум разным, разного происхождения. - Нет, - сам же ответил вслух Крейг, - выхода нет. Когда-нибудь мы отсюда уйдем. Найдем другой источник энергии, подешевле, и оставим вас в покое. Но до тех пор... - Он не договорил. Пейдж повернулся и пошел к двери, за ним последовали два больших Шара и один маленький, розовый. Стоя у входа плечом к плечу, двое землян смотрели, как Цветные Шары вышли наружу. Сперва Пейдж сохранял человеческий облик, потом очертания его расплылись, съежились, и вот на его месте уже покачивался Шар. Крипи захихикал. - Фиолетовый, чтоб он пропал. Крейг сидел за столом и писал свой отчет в Совет Солнечной энергии; перо быстро бегало по бумаге. "Пятьсот лет они выжидали, прежде чем начать действовать. Быть может, они медлили из предосторожности или в надежде найти какой-то иной способ. А может быть, время имеет у них другой счет. Для жизни, уходящей в бесконечность, время вряд ли имеет ценность. В течение всех этих пятисот |
|
|