"Клиффорд Д. Саймак. Поколение, достигшее цели" - читать интересную книгу автораглупости говорила Молли. И какие ходили странные слухи, и как все боялись,
и как понемногу успокоились, когда вспомнили, что все к лучшему. - Наша Вера, - сказала она, - большое утешение в такое время. - Да, - сказал Джон, - действительно большое утешение. Она встала с кровати. - Пойду к Луизе. Ты остаешься здесь? Она наклонилась и поцеловала его. - Я погуляю до собрания, - сказал Джон. Он кончил есть, медленно выпил воду, смакуя каждую каплю, и вышел. Он направился к оранжереям. Джошуа был там. Он немного постарел, немного поседел, чуть больше хромал, но вокруг его глаз были те же добрые морщины, а на лице - та же неспешная улыбка. И встретил он Джона той же старой шуткой: - Опять пришел помидоры воровать? - На этот раз нет. - Ты тогда был с другом. - Его звали Джо. - Да, теперь я вспомнил. Я иногда забываю. Старею и начинаю забывать. - Он спокойно улыбнулся. - Немного мне теперь осталось. Вам с Мэри не придется долго ждать. - Сейчас это не так уж важно, - сказал Джон. - А я боялся, что ты ко мне теперь уже не придешь. - Но таков закон, - сказал Джон. - Ни я, ни вы, ни Мэри тут ни при чем. Закон справедлив. Мы не можем его изменить. Джошуа дотронулся до руки Джона. совсем поспели. Он сорвал один, самый спелый и красный, и протянул Джону. Джон взял его в руки и почувствовал гладкую, теплую кожицу и под ней - переливающийся сок. - Они вкуснее всего прямо с куста. Попробуй. Джон поднес помидор ко рту, вонзил в него зубы и проглотил сочную мякоть. - Ты что-то хотел сказать? Джон помотал головой. - Ты так и не был у меня, с тех пор как узнал, - сказал Джошуа. - Это потому, что ты считал себя виноватым: ведь я должен умереть, чтобы вы могли иметь ребенка. Да, это тяжело - и для вас тяжелее, чем для меня. И ты бы не пришел, если бы не произошло что-то важное. Джон не ответил. - А сегодня ты вспомнил, что можешь поговорить со мной. Ты часто приходил поговорить со мной, потому что помнил наш первый разговор, когда ты был еще мальчишкой. - Я тогда нарушил закон, - сказал Джон, - я пришел воровать помидоры. И вы поймали нас с Джо. - А я нарушил закон сейчас, - сказал Джошуа, - когда дал тебе этот помидор. Это не мой помидор и не твой. Я не должен был его давать, а ты не должен был его брать. Но я нарушил закон потому, что закон основан на разуме, а от одного помидора разум не пострадает. Каждый закон должен иметь разумный смысл, иначе он не нужен. Если смысла нет, то закон не |
|
|