"Жорж Сименон. Мегрэ и одинокий человек " - читать интересную книгу автора

- Убийство... Но не обычное убийство... Объяснять слишком долго... Вы
когда освободитесь?
- Прямо сейчас.
- Прошу прощения, что назначаю встречу в моем кабинете, но это
случилось в глухом тупике на краю Центрального рынка.
Шел 1965 год, и парижский Центральный рынок еще не перевели в Ренжис.
- Я буду в комиссариате через несколько минут.
Мегрэ позволил себе поворчать, как человек, которого отрывают от
важных дел, но в действительности радовался возможности вырваться из рутины
последних дней. Он прошел в кабинет инспекторов. В обычной ситуации он взял
бы с собой Жанвье, но сейчас надо было, чтобы на набережной Орфевр остался
человек, пользующийся его полным доверием и способный на инициативу.
- Пойдемте со мной, Торранс... Возьмите во дворе машину...
Комиссариат I округа находился неподалеку, на улице Прувер. Мегрэ
сразу прошел в кабинет комиссара Аскана.
- Вы увидите одно из самых ошеломляющих зрелищ, какие мне когда-либо
доводилось видеть. Не хочу вам ничего говорить заранее. Так, Торранс,
машину лучше оставить здесь... Это в двух шагах...
Они обошли рынок, вонь которого, особенно в такую жару, была очень
сильной, но работа здесь не замирала, несмотря на период отпусков. Они шли
маленькими узкими улочками, где стояли магазинчики и в большей или меньшей
степени подозрительные дома с меблирашками. По улицам слонялись несколько
клошаров, а одна совершенно пьяная нищенка держалась за стену, чтобы не
упасть.
- Сюда...
Они пришли на улицу Гранд-Трюандри, и Аскан углубился в переулок, до
того узкий, что по нему не мог бы проехать грузовик.
- Тупик Вьо-Фур, - объявил он.
Тупик насчитывал с десяток старых домов, а в середине зияла брешь от
уже снесенного здания. Остальные тоже были приговорены к сносу, и жильцов
из них уже выселили.
Стены некоторых были подперты сваями, чтобы не рухнули преждевременно.
Дом, перед которым остановился комиссар, был без стекол, да и рамы из
окон уже растащили. Входную дверь заменяли доски, и Аскан отодвинул две из
них, которые не были прибиты. За ними оказался широкий коридор.
- Осторожней на лестнице! Некоторых ступенек нет, а те, что остались,
ненадежны...
Здесь царил запах пыли и гнили, к которому примешивались "ароматы"
рынка.
Они поднялись на третий этаж. Возле облупившейся стены сидел мальчик
лет двенадцати, который, увидев троих вошедших мужчин, разом вскочил, и
глаза у него заблестели.
- Вы ведь комиссар Мегрэ, правда?
- Да.
- Если б мне кто-нибудь сказал, что однажды я увижу вас живьем... Я
вклеиваю в тетрадку все ваши фотографии, что публикуют в газетах...
- Это малыш Николье... - объяснил Аскан. - Тебя ведь Жаном зовут,
верно?
- Да, месье.
- Его отец - мясник с улицы Сен-Дени. Единственный в квартале, кто не