"Жорж Сименон. Пассажир "Полярной лилии"" - читать интересную книгу автора

- Кто?
- Человек в сером... Эриксен...
Полицейский ничего не понимал. Капитан перегнулся через поручни, но
ничего не увидел и не услышал.
- Вы не ошиблись?
- Что-то в самом деле плюхнулось в эту жижу, - подтвердил один из
грузчиков, работающий метрах в шести от капитана. - Но что?
- Я разглядел только, что он в сером, - повторил третий помощник.
- Лодку! Живо!
Спускать шлюпку было некогда. Петерсен сбежал по трапу и отвязал
баркас, причаленный у каменных ступеней спуска к воде.
Полицейский мчался за ним. Грузчики у трюмов прервали работу;
стюард в белой куртке, заметной даже в темноте, перегнулся через
фальшборт.
Заплескали весла. Капитан крикнул:
- Фонарь!
Кто-то спустил с палубы фонарь на тросике, но и с фонарем
разглядеть в разрывах тумана удалось одно - черную поверхность лениво
колыхавшейся воды.
Неужели беглец успел добраться вплавь до одного из спусков с
причала?
Капитан яростно орудовал веслами, хотя гребки делал мелкие.
Полицейский в меховой шапке с кокардой, наклонясь вперед, старательно
обшаривал мрак глазами.
Контуры "Полярной лилии" вырисовывались во тьме с феерической
театральностью: яркие пятна, большие затененные промежутки между ними.
В одном из световых кругов Петерсен различил наклоненную голову Вринса
и за его спиной светлый силуэт Кати Шторм, рука которой лежала на
плече молодого человека.
- Пошли назад! - проворчал он.
- Ничего не слыхать, правда? Наверняка разом пошел ко дну.
- Вот именно - наверняка.
Полицейский не без растерянности посмотрел на капитана; он не
понимал ни его раздраженного тона, ни слишком поспешных и
противоречивых решений, ни порывистых жестов.
Начальник полиции примчался на машине, еле успев натянуть поверх
пижамы черные брюки и шубу. Это был худой мужчина с аристократической
внешностью, двигавшийся и говоривший так, словно он не на палубе, а в
гостиной.
- Мне сообщили, что совершено преступление...
Петерсен увел его к себе в каюту, предупредив полицейского в
мундире:
- Мне думается, вам лучше никого не выпускать с судна.
Тон у него был безапелляционный, прямо-таки приказной.
- Присаживайтесь, господин начальник. Попробую как можно короче
ввести вас в курс дела. По расписанию мы отваливаем в два тридцать.
Сейчас уже больше двух, а в двадцати пяти норвежских портах население
ждет нас к определенному сроку. У меня на борту почта, продовольствие,
машины, газеты... И еще, к несчастью, убитый.
Чем спокойней Петерсен становился с виду, тем сильней клокотало в