"Жорж Сименон. Новый человек в городе " - читать интересную книгу автора

- Поедете со мной.
- Если захочу.
- Не захотите - все равно поедете;
- Нет, только если захочу. Час закрытия баров еще не наступил, и
выпить стакан пива в этом заведении не преступление, даже не проступок.
В глуховатом голосе приезжего, как в крике некоторых птиц, было что-то
неуловимо неприятное.
- Он прав, - поддержал Юго, пытаясь вклиниться между неизвестным и
полицейскими.
Его без разговоров отпихнули.
- Лучше не будем спорить, - проворчал Кеннет Брукс, хотя и не очень
уверенно.
Незнакомец выгреб из кармана мелочь, отсчитал и положил на стойку то,
что был должен за пиво.
Потом соскользнул с табурета, неторопливо застегнул пальто, взял
чемоданчик и поправил шляпу, чуть-чуть сдвинув ее на затылок.
Все опять подивились его странной походке: он шел к двери, слегка
выбрасывая левую ногу вбок. Один из полицейских опередил его и повернул
дверную ручку.
Он вышел на тротуар, и снежинки ореолом завихрились вокруг его головы.
У бара столпилась кучка прохожих, но незнакомец не удостоил их внимания.
Он сунул голову в приотворенную дверь и, ни к кому в отдельности не
обращаясь, невыразительным голосом бросил:
- До скорого!


Глава 2

Наутро все случившееся утратило прежнюю весомость, начало казаться
чем-то нереальным: осталось лишь ощущение неловкости, карикатурности, и
участники разыгравшейся сцены старались не думать о ней, стыдясь первых
своих впечатлений.
Расчищая от снега дорожку перед баром, Чарли силился подавить в себе
неприятное воспоминание о минувшем вечере. Как всегда зимой, в зале стало
под конец слишком жарко, в воздухе, окутав головы, повис густой дым. Какой
это бражник сказал, что пьяницы в нимбе голубоватого табачного дыма
выглядят прямо как апостолы? Выпито было много; люди, как и следовало
ожидать, разгорячились, наговорили друг другу такое, что лучше не повторять
при утреннем свете.
В час ночи, когда Чарли закрыл бар, снег валил вовсю. Он уже покрывал
асфальт густым слоем, хотя ноги все еще оставляли черные следы. Снегопад
продолжался почти всю ночь, и толщина снежного покрова достигла пяти
дюймов. К утру белый безмолвный город выглядел так, словно вы смотрите на
него сквозь газовую вуаль.
Ветра не было вовсе. Там и сям еще падали мелкие; хлопья; иногда с
крыш, мягко шлепаясь о землю, сползали целые сугробы. Струйки дыма мирно
тянулись к небу, откуда сочился однообразный, словно приглушенный свет.
Вечером Чарли не пил. Он вообще не пил, разве что капельку джина, да к
тому же не раньше, чем закроет на засов дверь за последним клиентом. Тогда
он выходил из-за стойки, садился на один из высоких табуретов, наливал себе