"Жорж Сименон. Лунный удар" - читать интересную книгу автора - Кто? - не понял он.
- Да комиссар! Он вызвал первым вас, понимая, что новичка легче прижать. Под вечер или завтра придет наш черед. Никто не прервал еды, но все взгляды были устремлены на Тимара, а тот не знал, что сказать, терзаемый, с одной стороны, мыслью о человеке, который лежал наверху мертвым, очевидно охраняемый Аделью, а с другой - рассказами комиссара. - Вам не кажется, что комиссар что-то знает? - Непохоже. Я заявил, что ничего не видел. - Ну и хорошо. Его ответ, несомненно, был ему на пользу. Теперь на него смотрели более благожелательно. Эти люди полагали, что он кое-что знает. Стало быть, и они кое-что знали? Тимар покраснел, доел порцию сосисок. - Он очень страдал? - к собственному удивлению, спросил Жозеф. И тут же заметил, что этот вопрос не следовало задавать: агония, наверно, была ужасна. - Самое досадное, - произнес кривоглазый лесоруб, - что это случилось сразу после истории с повешенным. Они тоже об этом подумали! Каждый только об этом и думал! Что ж, они все были "в игре", и все смотрели на Тимара с любопытством и подозрительностью, оттого что он-то в игре не участвовал. В комнате наверху послышались шаги. Отворилась и затворилась дверь. Кто-то спускался по лестнице. Это была Адель Рено. Среди полного молчания она прошла через кафе, - Алло! Двадцать пять, да... Алло!.. Оскара там нет?.. Да, это я... Когда он вернется, скажите ему, что все кончено. Пусть придет и захватит с собой все необходимое... Доктор не хочет, чтобы тело оставалось здесь дольше завтрашнего полудня... Нет! Благодарю, все устраивается очень хорошо... Положив трубку на место, она еще посидела, облокотясь о стойку, опершись на руки подбородком и глядя в пространство. Наконец Адель заговорила, но сказала лишь несколько слов бою, едва повернув голову в его сторону: - Что же ты не убираешь со столиков в конце зала? Она открыла выдвижной ящик, вновь закрыла его, собралась было выйти, но передумала и приняла прежнюю позу, положив подбородок на сплетенные руки. За столом лесорубов кто-то среди общего молчания спросил: - Его похоронят завтра? - Да. Доктор уверяет, что нельзя держать тело дольше. - Если вам нужно подсобить... - Спасибо. Все уже устроено. Гроб скоро принесут. Взор ее был устремлен на Тимара. Он это чувствовал и не смел поднять глаза. - Вы видели комиссара, господин Тимар? Он не был груб с вами?.. - Нет... Я... Он знает моего дядю, генерального советника, и он... Тимар умолк, вновь почувствовав на себе все то слегка сдобренное почтительностью насмешливое любопытство, которое каждый раз приводило его в |
|
|