"Жорж Сименон. Беглый" - читать интересную книгу автора

Ж. П. Г, качает головой, но ему все же кладут на колени журнал, на
обложке которого красуются голые женщины с телом цвета розовой помадки.
Ж. П. Г, напрасно напрягает слух: теперь до него доносится лишь
позвякиванье ножниц. Потом клиентка осведомляется:
- Что вы посоветуете для белизны рук? Я пробовала огуречный крем, но
безрезультатно.
Ж. П. Г, поворачивает голову, чтобы лучше слышать, но тут как назло в
салон входит крестьянин и останавливается на пороге.
- Загляну попозже, - объявляет он, видя, что парикмахер занят.
- Нет, нет, садитесь, пожалуйста. Я закончу минуты через три.
Крестьянин колеблется, шаркает ногами и наконец усаживается.
По ту сторону перегородки снова молчание.
Теперь Ж. П. Г, в безумной панике. Он спрашивает себя, как решился
зайти сюда, сесть в кресло, буквально оказаться пленником.
Что если войдет Мадо?
Он покашливает: волосы падают ему на щеки и щекочут. Парикмахер время
от времени мягким, но властным жестом приподнимает ему подбородок.
- Затылок покороче?
- Да... Я тороплюсь.
Ж. П. Г, говорит тихо - боится, что Мадо узнает его по голосу. А
крестьянин вдобавок пускается в разговор, словно его о чем-то спрашивают.
- Вы, значит, думаете, муниципальный совет проголосует за кредиты на
перестройку Вокзальной улицы?
- Говорят, - отвечает парикмахер, склонясь над затылком Ж. П. Г.
- В таком случае можно хотя бы требовать, чтобы подрядчики были из
местных. А тут уже, кажется, понаехали из Сента и даже Бордо.
Парикмахер подмигивает Ж. П. Г, и немного погодя шепчет:
- Это торговец строительными материалами из Марана.
Слишком много звуков одновременно! Ж. П. Г, не удается сосредоточить
внимание. Голосам из соседнего салона вторит столько других, что слов не
разобрать.
Иногда ему все-таки кажется, что он слышит Мадо.
Он едва не попросил закрыть входную дверь, чтобы приглушить уличный
шум.
В зеркале он видит кассу - она расположена у входа и обслуживает все
салоны. Рядом отодвигают стул. Кто-то встает. Раздаются шаги, и Ж. П. Г,
мысленно следует за ними по лабиринту незнакомых ему помещений. Он
предчувствует, что идущий остановится у кассы.
И действительно, в зеркале возникает фигура в белом. Она
облокачивается о барьер кассы и перечисляет:
- Маникюр - десять франков. Лак - восемь. Коробка палочек... Кажется,
три?
- Три пятьдесят.
Мадо поворачивается спиной. Ж. П. Г, видит ее волосы, затылок. Он
вцепился в подлокотники кресла и так подался вперед, что парикмахер
вынужден ждать, пока клиент займет прежнее положение.
Мадо все еще не уходит. Она равнодушным взглядом окидывает мужской
салон, направляется к порогу и несколько секунд стоит в дверях, дыша свежим
воздухом и греясь на солнце.
Наконец, мурлыча песенку, возвращается назад, минует кассу и исчезает