"Жорж Сименон. Баржа с двумя повешенными" - читать интересную книгу автора

откровенно говоря, я не думаю, что ты убил их обоих...
- Я ничего не сделал!
- Конечно, ты их не убивал... Но сознайся, что ты двинул-таки
старика... Впрочем, он сам виноват!.. Он вам помешал, и ты, защищаясь...
- Я ничего не сделал...
- Я уверен, что ты не трогал Эмму, ведь она была твоей любовницей...
- Вы напрасно тратите время! Я ничего не сделал...
Тогда Мегрэ стал еще суровее, в его голосе зазвучала угроза:
- Ах так... Ладно! Посмотрим, что ты запоешь на барже с двумя
трупами...
Но Градю даже не моргнул перед перспективой следственного
эксперимента.
- Когда вам угодно. Я ничего не сделал...
- Даже если найдут кубышку, которую ты припрятал...
И тогда Эмиль Градю улыбнулся... улыбнулся с жалостью... улыбнулся с
видом превосходства...

В тот вечер только одна самоходная баржа и одна на конской тяге
оставались на ночь в Ла-Ситангетте. Жандарм по-прежнему нес дежурство на
палубе "Астролябии" и был немало удивлен, когда Мегрэ, взбираясь на борт,
заявил:
- Мне уже поздно возвращаться в Париж... Лягу спать здесь...
Слышался плеск воды о корпус судна да шаги жандарма, который, боясь
заснуть, ходил взад-вперед по палубе. Вскоре несчастный жандарм стал
задаваться вопросом: а не сошел ли Мегрэ с ума? Он один производил столько
шума, словно в трюме отвязали обеих лошадей.
- Извините, дружище...
Это Мегрэ высунулся из люка.
- Вы не могли бы пойти поискать для меня кирку?
Ну и ну! Идти искать кирку в два часа ночи в таком месте! Все же
жандарм разбудил смотрителя шлюза с печальным лицом. У него оказалась
кирка, так как при доме был сад.
- И для чего она понадобилась вашему комиссару?
- Да я, знаете ли...
Они многозначительно переглянулись. А Мегрэ вернулся с киркой в каюту,
и с тех пор больше часа жандарм слышал оттуда глухие удары.
- Послушайте, дружище... - Это снова был Мегрэ, потный и тяжело
дышащий, который просунул голову в люк. - Пойдите позвоните от моего
имени... Пусть следователь приедет завтра пораньше и пусть распорядится,
чтобы привезли Эмиля Градю...

Никогда еще смотритель шлюза не был таким мрачным, как тогда, когда
вез к барже следователя и Эмиля Градю между двумя жандармами.
- Нет... Клянусь вам, что ничего не знаю...
Мегрэ спал на койке Артса! Он даже не извинился, сделав вид, что не
замечает, как был ошеломлен следователь тем, что увидел в каюте.
Пол здесь был снят. Под ним оказался слой цемента, разбитый ударами
кирки, так что беспорядок был полный.
- Входите, господин следователь... Я лег очень поздно, поэтому еще не
успел привести себя в порядок...