"Жорж Сименон. Игроки из Гран-Кафе" - читать интересную книгу автораему сказать.
- Как вы думаете, могу я зайти к нотариусу домой, если контора уже закрыта? - Ну... Если он вас знает... - Что ж!.. До свидания... Потом Мегрэ должен был бы это вспомнить. Кузов грузовичка был окрашен под камуфляж. Машина скрылась в ночи, светя задними огнями. А Мегрэ повернул направо, как обычно, привычным жестом толкнул дверь и принюхался, как он делал это каждый вечер, к запахам на кухне. Пахло кроликом, редким лакомством в эту пору: один фермер из Клери устроил накануне охоту на кроликов, опустошавших его поля. - Ты выиграл? - Проиграл. - По-моему, ты слишком часто проигрываешь, чаще, чем следовало бы. Тебе не кажется, что остальные мошенничают? Честная госпожа Мегрэ подозревала даже "этих из "Гран-Кафе"! - Да нет... Это стоит мне всего четыре франка пятьдесят каждый вечер... - Ну, если это тебя развлекает... На самом деле он не развлекался, но не мог ей этого объяснить. Это стало страстью, необходимостью, в общем, потребностью, которая возникала у него в определенный час и от которой он испытывал примерно такое же чувство стыда, как наркоман или неизлечимый пьяница. - О чем говорили? - Ни о чем... Когда играешь, почти не разговариваешь... - Откуда я могу знать? - Что Анжель, маленькая служанка из кафе, была беременна и что она уже избавилась от ребенка... - Я ничего не заметил... - Конечно! У нее же было не больше трех месяцев... Она рассказала служанке из аптеки, которая... После кролика и торта с миндальным кремом (фирменного блюда госпожи Мегрэ) он устроился в своем кресле возле камина, в котором сидел на протяжении трех последних лет даже летом, когда камин не горел, и взялся за чтение местных и столичных газет. Внезапно, как гром среди ясного неба, на улице послышались голоса и раздался стук дверного молотка. - Комиссар... Скорее!.. Комиссар!.. Стучал кузнец, который пил только "Виттель-фрез", но сегодня вечером выглядел пьяным. За ним толпились люди, которых Мегрэ знал только в лицо, а между ними сновали дети. - Мясника убили! - Что? - Пойдемте скорее... Мэр звонит в жандармерию... Его грузовик нашли у обочины с лопнувшей шиной... А сам мясник получил пулю в грудь... - Но где?.. Где это произошло? - На выезде из Мена... Через несколько минут после того, как он уехал из кафе... Продавец угля, проезжавший мимо на своем грузовике, заметил у |
|
|