"Жорж Сименон. А Фелиси-то здесь!" - читать интересную книгу автораперелистывать страницы записной книжки, датированные прошлым годом. Тем
временем Фелиси чистила картофель и бросала его в голубое эмалированное ведро. "13 января. - Почему он не пришел?" "15 января. - Умолять его". "19 января. - Муки". "20 января. - Мрачный". "23 января. - Наконец-то!" "24 января. - Снова блаженство". "25 января. - Блаженство". "26 января. - Опять он. Его губы. Счастье". "27 января. - Мир плохо устроен". "29 января. - Ах! Уехать бы!.. Уехать!.." Время от времени Мегрэ поднимает глаза, но Фелиси притворяется, что не обращает на него внимания. Он пытается засмеяться, но смех его звучит фальшиво, как смех проез- жего человека, который пристает к служанке на постоялом дворе, и извиняется с игривыми шуточками. - Как его имя? - Это вас не касается. - Женат? Взгляд разъяренной кошки, которая защищает своих котят. - Это большая любовь? Она не отвечает, а он упорствует, сам злясь на себя за это, повторяет себе, что не прав, старается думать об улице Лепик, улице Фонтен, о том ис- натыкаясь на стены, как вспугнутый шмель. - Скажите мне, детка, вы здесь встречались с этим человеком? - А почему бы и нет! - Ваш хозяин знал? Нет! Он не может больше расспрашивать девушку, которая над ним насме- хается. Правда, комиссар вряд ли поступает хитрее: он едет к Мелани Шошуа. Прислонил велосипед к витрине и ждет, пока уйдет покупательница, которая расплачивается за банку зеленого горошка. - Скажите, мадам Шошуа, у служанки мсье Лапи было много любовников? - Конечно, были... - Что вы этим хотите сказать? - Во всяком случае, она говорил... Всегда об одном и том же челове- ке... Но это ее личные дела... Она частенько бывала грустной, бедная девуш- ка... - Он женатый? - Возможно... Она всегда намекала на какие-то препятствия. Мне она много не рассказывала... Если с кем-нибудь и делилась, то только с Леонти- ной, служанкой мсье Форрентена... Произошло убийство, а Мегрэ, этот серьезный, солидный человек, зани- мается любовными историями какой-то романтической девчонки! Настолько ро- мантической, что на страницах ее записной книжки помечено: "17 июня. - Меланхолия" "18 июня. - Грусть" "21 июня. - Мир - это ложный рай, где не хватает счастья для всех" |
|
|