"Жорж Сименон. Показания мальчика из церковного хора." - читать интересную книгу автора

- Нет.
Все то же решительное и как будто торжествующее "нет".
- Ни шагов, ни шума, какой слышишь, когда человек падает, ни хрипа?
- Ровно ничего.
- Благодарю вас.
- Не за что.
- Зная, что вы были судьей, я, разумеется, не спрашиваю вас, готовы ли
вы повторить сказанное под присягой.
- Когда вам угодно,- с каким-то радостным нетерпением заявил старик.
- Прошу извинить за беспокойство, господин судья.
- Желаю вам успеха в расследовании, господин комиссар.
Старуха явно подслушивала за дверью; она стояла на пороге и, проводив
комиссара, закрыла за ним дверь.
В эту минуту, окунувшись в повседневную жизнь мирной улицы, Мегрэ
испытывал странное чувство. Ему казалось, будто его мистифицировали, и в
то же время он поклялся бы, что судья солгал ему только раз - промолчав.
И вместе с тем ему временами чудилось, что он близок к разрешению
необычайно странной, трудноуловимой и неожиданной загадки, что для этого
надо сделать лишь ничтожное усилие, но сделать его он-увы!-не может. И
снова вспоминался мальчишка, и снова возникал перед глазами сморщенный
старик. Что же их связывало?..
Потом, неторопливо набив трубку, он направился домой.


Глава II

ОТВАР МАДАМ МЕГРЭ И ТРУБКА КОМИССАРА

Ворох простынь и одеял зашевелился, высунулась рука, и на подушке
появилось красное потное лицо - лицо комиссара Мегрэ.
- Дай-ка мне термометр! - буркнул он.
Госпожа Мегрэ склонилась над шитьем, приоткрыв оконную штору и пытаясь
что-то разглядеть в потемках. Она со вздохом встала и повернула
выключатель.
- Я думала, ты спишь. Ведь не прошло и получаса, как ты измерял
температуру.
Зная по опыту, что возражать бесполезно, она встряхнула градусник и
сунула ему в рот.
Однако он успел спросить:
- Никто не приходил?
- Ты бы услышал. Ведь ты же не спал.
Видимо, на несколько минут он все же задремал. И разбудил его проклятый
бесконечный перезвон, вырвавший его из оцепенения.
Жили они теперь не у себя дома, не в Париже, а в провинциальном городе.
Мегрэ предстояло пробыть здесь не меньше полугода, и госпожа Мегрэ не
могла допустить, чтобы муж питался в ресторанах, поэтому недолго думая
последовала за ним. Вот тогда-то они сняли меблированную квартиру в
верхней части города.
Обои в цветочках, громоздкая мебель, скрипучая кровать. Зато их
соблазнила эта тихая улочка, где, по словам хозяйки госпожи Данс, не