"Жорж Сименон. Плюшевый мишка" - читать интересную книгу авторавстречались, она первая отворачивалась.
Он выждал три недели, прежде чем обратиться - не к секретарше, нет! а к мадмуазель Роман: - А что произошло с той молоденькой санитаркой с эльзасским акцентом? Он произнес слова небрежно, уголком рта, как бы не придавая значения такой мелочи, и реакция директрисы поразила его. У нее был такой вид, точно она с неба свалилась, затем вдруг сделалась ужасно подозрительной: - А разве вам мадмуазель Вивиана ничего не говорила? Ведь именно она получила об этой особе самые неблагоприятные сведения и сообщила мне, что на прежнем рабочем, месте та проявила себя непорядочно. Я думала, вы в курсе. У меня даже сложилось впечатление, что именно вы распорядились рассчитать ее. Стоило ли предъявлять претензии Вивиане? Он предпочел промолчать. Директриса, вероятно, поставила ее в известность об этом разговоре, и, таким образом, каждый из них знал, что другой все знает. Внешне в их отношениях ничего не изменилось, и много раз, вместо того чтобы вернуться домой, он проводил остаток ночи у Вивианы, на Сиамской. С нею у него было все-таки еще не так, как стало с Кристиной. Что-то очень неясное по-прежнему связывало их - то ли своего рода сообщничество, то ли просто Шабо испытывал постоянную потребность в том, чтобы рядом с ним всегда кто-то был, а искать другого спутника было лень. И перед нею он тоже виновен, как виновен перед женой: ведь из-за него Вивиана никогда не знала, что значит жить нормальной жизнью - по крайней мере в глазах людей. Он был преступником по отношению и к детям, и к представал пред ними совсем другим человеком, не таким, каким был в действительности. Он жил среди них, но не с ними. Именно потому, что он был сам по себе, не имея никого близкого, ничто не помешает ему в один прекрасный день уйти, когда жизнь станет совсем уж невыносимой. И потому он не вмешался в то утро, когда, стоя у этого самого окна, увидел, как его эльзаска входит в ворота и подымается по ступеням; в тот день, в обычной городской одежде, она была похожа на бедную деревенскую девушку. Он выжидал, что за этим последует, предвидя, что ей не удастся проникнуть к нему - и в самом Деле, через несколько минут она вышла. В последний раз он видел ее спустя месяца два, вернее" едва разглядел ее в ночной тьме, сквозь струи грозового дождя. Он спешил укрыться в машине вместе с Вивианой и уже открыл дверцу, когда из тени появилось лицо; приблизился силуэт, кажется, протянулась рука - поздно! После секундного колебания он захлопнул за собой дверцу, и Вивиана включила мотор. На сей раз секретарша уронила: - Это интриганка. Он промолчал. Ответить? Чего ради? Заставить Вивиану вернуться? Разыскать девушку во тьме и объясняться с нею под вспышки молний и удары грома, под проливным дождем? Да и какие тут могут быть объяснения? Что он потом будет с ней делать? У него не было уверенности, что Вивиана так уж не права. |
|
|